第 4 部分阅读
下来的都是各班中成绩比较好的,希望更进一步的人。学校将几个班重新打乱组成了三个班级,每班30个人左右。
在第一年里,学生们需要在提供可选的70多门课程中,选出他们所喜欢或擅长的3至4门课程学习,并且通过考试取得s证书,当然,如果你学有余力,你完全可以选择5到6门课。
而在第二年里,学生可在他们第一年学过的那些课程中,选择出最优秀的3门继续学习,然后参加-level考试。
考试的最终结果会综合第一年的成绩,学生将获得、b、c、d等成绩,这便是你申请各大学的凭证。【注4】
阿格莱亚本着兴趣主义和实用主义的原则,选择了自己感兴趣的英国文学、古典文明、美术史以及自己已经有一定基础了的法语。
而克洛诺斯则明显野心更大一些,想要成为一个金融人士的他,选择了经济学、数学、政府与政治和经济史与社会史。一看到他的选课单,就可以清楚的认识到克洛诺斯的未来目标是什么了。
进入-level的学习后,几个孩子上课的时间也不同步了,迈亚每天都要照常上学,而阿格莱亚和克洛诺斯,每周都会有一两个半天是没课的,他们便会自己安排这些空闲时间。
这天,没课的阿格莱亚去书店看完书,回到家里的时候,发现玛丽莎倒在家中的客厅里一动不动,她吓得赶紧跑过去,发现玛丽莎整个人脸色惨白,还在不断地冒着冷汗。
她喊了玛丽莎几声,玛丽莎的手指动了动,但是没有回答。她赶紧拨打了急救电话,在救护车赶来时,她极快地留了张便条贴在冰箱上,就跟着救护车一起送玛丽莎进医院了。
第十章 撑下去
克洛诺斯是疾跑着冲进医院里的,找到阿格莱亚的时候,女孩正坐在走廊的椅子上,双手捂着脸,肩膀一直轻轻颤动着。
克洛诺斯在她身前停下来,半蹲下来,扶着阿格莱亚的膝盖,用剧烈运动后不太平缓的语调,问她:“莱亚,玛丽莎怎么了?”
阿格莱亚抬头,满是泪水的面庞就这样撞进了克洛诺斯的眼里,他心里一紧,伸手去擦女孩脸上的眼泪,说:“莱亚,告诉我,怎么回事?”
阿格莱亚哭着说:“诺斯,我终于知道玛丽莎为什么要送走他们了,因为,玛丽萨得了胃癌,她不能陪我们太久了。”
克洛诺斯忽感膝盖一软,浑身的力气都仿佛被抽空了,他仓皇伸手撑在地上,稳住自己摇晃的身形,头脑里一片混乱。
如果说克洛诺斯完全没有设想到这一步,那绝对是谎言,就像阿格莱亚所说的,克洛诺斯永远是love house里最清醒理智的那个人,他看待问题,永远比阿格莱亚透彻几分。
早在玛丽莎送走摩尔莆斯的时候,克洛诺斯就依稀猜测到了,玛丽莎应该遭遇了什么变故,这个变故,致使她无力再抚养几个孩子,所以她要为这些孩子找好归宿。
但他也只是以为,是甜品店的经营受创,或是玛丽莎遭遇了其他紧急的财务危机之类的,他没有想到,这一切会是因为玛丽莎已经走到了生命的最后一段。
又或者,聪明如克洛诺斯,在某个瞬间其实是意识到了的,但他迫使自己不往这个方向想,他怕这样想,噩梦就会成真。
可是现在,事情终于到了他们都无法再逃避的地步了,他们的玛丽莎,真的得了重病,她也许真的不能再陪着他们走过以后的岁月了。
看到一向从容的克洛诺斯一脸的失魂落魄,阿格莱亚心里更是难受,她跪倒克洛诺斯的身前,伸手拥着他,克洛诺斯僵了一瞬,也用力地回拥着阿格莱亚。
他很是用力,让阿格莱亚的骨骼都似乎在隐隐作痛了,但是阿格莱亚并没有试着去挣脱,他俩都需要借助这样的方式,让他们惶恐不安的内心,攫取到片刻的安宁。
好一会儿过后,克洛诺斯先行冷静了下来,他慢慢放松力道,从阿格莱亚的怀里退出来,一边用袖子擦着女孩的脸上残余的泪痕,一边询问道:“医生怎么说?”
阿格莱亚道:“医生说玛丽莎的胃癌已经到了晚期了,癌细胞已经开始转移了,现在主要的治疗就是化疗了,手术治愈的可能性很小了,即使是勉强手术,玛丽莎的体质也太弱了,可能撑不过去。”【注1】
克洛诺斯沉默了一会儿,又问:“玛丽莎呢?她在哪儿?”阿格莱亚说:“刚刚抢救完送进病房,还没醒。诺斯,我们该怎么办?”
克洛诺斯低下了头,说:“莱亚,sorry,这一次,我也不知道该怎么办,等玛丽莎醒过来,我们再问问她的意见吧。”
阿格莱亚立马出声否决了,她抓住克洛诺斯的手说:“不,绝不!我太了解玛丽莎了,如果让她选择,她一定会放弃治疗的,这就等于是在等死啊!诺斯,我不能让玛丽莎自己选择,我要帮她做决定!我们要治疗,一定要治疗!如果不治,玛丽莎活下来的几率几乎是0,但如果治疗,至少还有一线生机,还能期待奇迹!我们要和死神赛跑,能赢得一秒是一秒!”
克洛诺斯有几分怔愣地盯着阿格莱亚,和她那双闪烁着无比坚定光芒的,矢车菊蓝色的眼睛【注2】,他想,或许这就是他总是不由自主地将只大他三个月的莱亚,看做姐姐的原因吧。
阿格莱亚不是love house里最聪明的那一个——克洛诺斯拥有胜于她的聪慧,也绝对不是最有才华的那一个——玛丽莎更加多才多艺。
但是,阿格莱亚却是love house里最有担当和决断性的一个,是那种小事上或许会掉链子,但在大事上却往往更加沉着的那一个。
当克洛诺斯的理智不起作用了,当玛丽莎无法护着他们的时候,都是阿格莱亚挺身而出,站在他们之前,牵着他们的手往前走,因为有阿格莱亚,他们从没有真的孤立无援过,这就是他的莱亚。
他那颗慌乱不安的心,就被这双蓝眼睛安抚了,他回握住阿格莱亚的手,说:“好,莱亚,都听你的。我们治疗,我们一起说服玛丽莎治疗。”
阿格莱亚这才扯着唇角笑了笑,虽然这样惨淡的笑容只让看见的人更加心酸。她又问:“迈亚呢?她一个人在家吗?”
克洛诺斯说:“你别担心,迈亚不是一个人在家,我将她托付给住在我们隔壁的琳恩太太了,放心吧。”
阿格莱亚这才安心地点点头,两人一起守到医院的探视时间结束,玛丽莎依旧没有醒过来,只好一起离开医院回了家。
克洛诺斯第二天早上没课,便自告奋勇第二天来陪着玛丽莎,阿格莱亚想了想,也就同意了。回家的路上,
还没有进食的两人,在路边的热狗店买了一个热狗,分着吃了,然后走到邻居家接到了迈亚后,一起返回家里。
回到家后,阿格莱亚和克洛诺斯一起为玛丽莎收拾起住院需要的一些东西,迈亚像个小尾巴似的跟在哥哥姐姐背后转悠,询问着玛丽莎的事情。
克洛诺斯想着迈亚还小,本来是什么都不想说的,但是阿格莱亚还是选择告诉迈亚实情,她认为迈亚已经是个小有主见的孩子了,应该考虑到迈亚的心情。
她牵着迈亚的手,在地板上盘坐下来,并把迈亚拉坐到自己的怀里,环住迈亚,说道:“迈亚,我想告诉你一些事情,这些事情,可能会让你觉得难受,觉得伤痛,但是我相信,你会撑得住的,因为你是我们的妹妹,你是个大孩子了,对吗?”
迈亚点点头,说:“我当然能的,莱亚,你说吧。”阿格莱亚说:“亲爱的,我们的玛丽莎病了,病得很重,死神的镰刀就悬在她的床头,随时有可能落下,收割她的生命,带她走。但是我们不希望这样,所以我们想和死神打个赌,我们要和时间赛跑,这条道路一定不会轻松,迈亚,你怕不怕?”
迈亚倔强地昂起下巴,皱着眉说:“不,我不怕!”阿格莱亚又问:“即使选择这条路,意味着我们将不会再有零花钱,意味着你要学着自己照顾自己,意味着我们可能会失去我们的甜品店?”迈亚毫不犹豫地点头,并说:“即使是这样,我也不怕,莱亚,我是大孩子了,我能行的。”
阿格莱亚含着泪花亲吻了迈亚的脸,她知道,她的妹妹有一颗坚强的心,她说:“迈亚,你真棒,我为你骄傲。”
克洛诺斯站在一旁,默默注视着相拥的姐妹俩,眼里满满都是温柔的情感,让他那双素来冷肃的灰绿色眼睛,也跟着变得柔和起来。又等了一会儿,他出声道:“好了,my der sisters,拥抱够了,就过来帮我一起收拾吧。”
阿格莱亚和迈亚这才松开彼此,相视一笑后,起身走到克洛诺斯身边,一人抱了男孩一下后,共同收拾了起来。
第二天,阿格莱亚下课后安顿好了迈亚,才去医院探望玛丽莎,克洛诺斯见她走进来,微不可查松了口气,他起身,说道:“莱亚,你来跟玛丽莎谈谈吧,我实在说服不了她了。”说着,男孩一脸疲惫地揉着鼻梁,表示自己要出去透口气后,就离开了病房。
阿格莱亚看了眼他离去的背影,又看了看坐在病床上,扭头背对自己,一副不愿交谈模样的玛丽莎,不由无声地叹了口气,她走到玛丽莎的床边,拉过一把椅子,坐下。
玛丽莎还是不回头,阿格莱亚也不管她,自顾自开口道:“我记得我才五岁的时候,有一天,你牵着我的手,带着我走在街上,我们路过一个电器店,橱窗里,放着一个大电视,里面正播放着白雪公主被王子从水晶棺里唤醒。”
玛丽莎的身影似乎不那么僵直了,阿格莱亚接着说:“那时候,我很羡慕地看着白雪公主,然后你告诉我,等我长大了,我也会像白雪公主一样,变得优雅而高贵,到时候,我也会遇到属于我的王子,然后你会牵着我的手,将我交给他。可是现在,玛丽莎,我还没有长大,也没有遇到那个将要与我共度一生的王子,而你,却想失言了吗?”
背对着女孩的玛丽莎,眼泪夺眶而出,她伸手捂住嘴,努力不让自己痛哭失声,而阿格莱亚,还在继续说着。
她说:“玛丽莎,你是我最重要的人之一,如果没有你,就不会有我,如果没有你,我就没有了家,那时,我才是货真价实的孤儿了,你真的舍得吗?”
玛丽莎再也抑制不住了,她转过身来,一把将女孩拥进怀里,哭着道:“我舍不得,我当然舍不得,我的莱亚,我的莱亚……”
阿格莱亚抚摸着玛丽莎已经生出了不少银丝的长发,轻声道:“既然舍不得,那就接受治疗吧。玛丽莎,我从来没有求过你什么事,但是这一次,我求你,求你别放弃自己,配合治疗,为了我、诺斯和迈亚,求你撑下去。你还没有看到我和诺斯考上我们理想的大学,你还没有看到迈亚毕业,别走,好吗?”
玛丽莎是阿格莱亚的大半个世界,阿格莱亚又未尝不是玛丽莎的世界中心,在27岁的玛丽莎失去了自己的目标之时,是阿格莱亚出现在了她贫瘠的生命里,阿格莱亚对玛丽莎,永远有不可替代的影响力。
阿格莱亚总是懂得,怎样的话才能更好地打动玛丽莎,因为她熟知玛丽莎的心,也只有她,才有把握一击即中玛丽莎的软肋。
她说服了玛丽莎,玛丽莎终于点头道:“好,我答应你,我不走,我要看着你们上大学,要看着迈亚毕业。”阿格莱亚激动地环紧玛丽莎,不断地说着谢谢,玛丽莎流着泪亲吻女孩的脸颊,说:“傻丫头,我才要谢谢你。”
于是,在08年年末之际,玛丽莎就真的开始认真配合着治疗,她还在阿格莱亚的劝说下,同意出售甜品店,以筹措治疗费用。
阿格莱亚说服她的理由是:自己和克洛诺斯根本不会做甜点,没有办法继续经营下去,所以还不如卖掉比较现实。她还说:“玛丽莎,只要你在,我们总有一天,能再开一个甜品店的,不是吗?相信我。”
玛丽莎又被她说服了,终于还是出售了甜品店,这间甜品店地理位置不错,本身又有了一定的群众基础,再加上里面有现成的设备,所以售价还算可观,至少能支持一家人过上一段安稳日子了。
但这并不是终结,不管是玛丽莎还是阿格莱亚和克洛诺斯,都清楚,他们还需要更多的钱,玛丽莎化疗需要辅助用的那些药,大多是私费药,这笔钱,日积月累起来,可是相当吓人的。
仅仅依靠卖出甜品店得到的那些钱,绝对只能是坐吃山空,阿格莱亚和克洛诺斯都在思考着要怎样能够为这个家开源节流。
因为要兼顾学业和照顾玛丽莎,他们俩能用来兼职的时间少得可怜,这样少的工作时间,得到报酬也自然不够理想。
这使得两人陷入了困境,玛丽莎绝不会让他们放弃学业,如果他们放弃学业,就同样意味着玛丽莎失去了支持她治疗的动力,然而不放弃学业,他们又该如何找到一个具有客观报酬的工作呢?
几个月的时间渐渐过去,转眼已是09年的春天,在阿格莱亚和克洛诺斯,正因为银行账户上日益减少的金额越来越焦躁时,一张不大的海报,给阿格莱亚指引了一条路。
第十一章 转机
那张带给了阿格莱亚希望的海报,是英国达人秀的海报,再过不久,又到了每年英国达人秀海选的时候了。
阿格莱亚看到冠军可能会获得的那笔十万英镑的奖金之后,便动了心,她想要试试,这是她所能想到最可能尽快赚取到足够钱的方法了。
当她将自己决定告诉克洛诺斯后,男孩沉默了好久,才说:“莱亚,你真的决定了吗?”阿格莱亚点点头,说:“是的,诺斯,我决定了。这是我唯一能想到的能赚到足够钱的方法。我想,我必须去试试,玛丽莎的医药费后天又该到期续缴了,卖掉甜品店所剩下的钱也不算太多了,虽然多莉丝、摩尔莆斯和依蕾托已经被收养了,能够过上一个安稳的生活,但是我们还要照顾迈亚,我们需要钱。”
克洛诺斯有些爆发地说道:“但是阿格莱亚,我也可以去想办法挣钱,你不需要把所有的担子都扛在你自己的肩膀上!阿格莱亚·多纳泰拉!你也才不过比我大几个月而已,你能不能不要跟我摆姐姐的谱!我们可以一起承担的!”
身为男子汉,却要让自己的姐姐肩负起养家的重担,克洛诺斯心里是说不出来的沉重。在玛丽莎倒下的这几个月里,他知道阿格莱亚从没有真的好好的休息过,本就属于匀称体型的她,在这几个月里日渐消瘦,眼下的黑眼圈也日渐浓重。
阿格莱亚静静地看着克洛诺斯一会儿,然后走上前轻轻拥住了他,她说:“诺斯,你要知道,就算我只比你大一天,我也是你姐姐,既然我是你姐姐,那么你就该乖乖听我的话。我爱你们,你们就是我的家人,我的责任,为了你们,我付出再多,也毫不惋惜。作为love house里最大的孩子,在玛丽莎倒下以后,你们就该由我来负责。别担心,我会成功的,你等着我成功的消息。”
从懂事起在没有哭过的克洛诺斯,忍不住抱住阿格莱亚流下了眼泪,男儿有泪不轻弹,只是未到伤心处。
他怀里的这个女孩,比他还要瘦小,却在love house面临风雨飘零之际,毅然决然做出了决定,扛起了这个濒临破碎的家。
她想尽办法维持这家,她是那么努力,努力地让克洛诺斯心都在疼了,他只恨自己现在还不够强大,没办法保护他的姐姐。
阿格莱亚有多么倔强,克洛诺斯比谁都清楚,所以他知道,自己再也不可能说服下定了决心的阿格莱亚。
他只能紧紧拥住女孩,吻着她的鬓角,说:“好吧,莱亚,我会支持你,会等着你胜利归来,这个世界上,没有什么是会长久的,我们的苦难也不会。【注1】阿格莱亚,别给自己太大的压力,一切都会好的,你还有我们呢。”
阿格莱亚点头微笑道:“好,诺斯,我知道了,我知道还有你们,正因为有你们,我才能感到安心。”
自从阿格莱亚做出这个决定后,她就开始每天抽出一些时间来练歌,迈亚和克洛诺斯也支持女孩的选择,尽力分担女孩的其他事务,让她能够有更多时间投入她的练习。
在她有条不紊的准备中,有一晚,阿格莱亚接到了汤姆的电话,此时的汤姆,已经被确定出演漫威工作室最新的电影《雷神》,他将饰演邪神洛基。【注2】
这对汤姆来说意义重大,在好莱坞闯荡的好一段日子里,汤姆常常碰壁,他是个英国人,还是个在美国没什么知名度的英国人,很少有导演会愿意冒险选择他,他于是常常被拒绝。
正是在这样的时候,曾和他有过数度合作的肯尼斯·布拉纳选中了他,他还专程在漫威工作室负责人面前为汤姆作保,他说汤姆一定能演好洛基。
这样的慷慨之举,使得汤姆大受感动,他同时也充满了兴奋之情,虽说在刚开始的时候,他试镜的是这部电影中雷神索尔的角色,【注3】但是他清楚地知道,洛基这个角色,如果演好了,一定能大放光彩,因为他是这么的矛盾,这么的充满了边缘化的危险感。
确认出演洛基,让汤姆大感振奋,他意识到这将是个绝佳的机会,满怀激动的他,忽然非常想要找人倾诉一下自己此刻的心情,然后他就不由自主地想到了自己的小同盟莱亚。
来到好莱坞后,因为每日里忙着事业,他已经好久都没有跟阿格莱亚打过电话了,于是在默默计算过时差后,他拨通了love house的电话。
接到汤姆的电话,对阿格莱亚来说,绝对是一个意外的惊喜,仿佛在沙漠中见到了绿洲,就算她接下来必须离开绿洲,继续旅途,至少此刻可以得到片刻的喘息。
汤姆永远充满活力的磁性嗓音,在电话那头同自己兴致勃勃地诉说着什么,闭上眼,男子那头活力四射的小卷毛,就好像历历在目,她便忽然有了笑意。
汤姆还在讲述着自己这几个月来的经历,讲述着自己最新获得的这个角色,她似乎回到了他还在伦敦的那些日子里,他也是这样,在自己身边滔滔不绝的讲述着。
好一会儿,等汤姆说完了,阿格莱亚才笑着恭喜道:“汤姆,祝贺你,我就说,你一定能行的。”
汤姆开心地道谢,又问:“那你呢,莱亚,你最近还好吗?”她想说不好,想告诉汤姆她经历的一切,告诉他她的忐忑和焦虑,但是这些话,涌到唇边后,又被阿格莱亚藏回了心里。
就算她将这一切告诉了汤姆,也不会有太大的改变,她的困难依旧在那里,还让汤姆也跟着担心,她不希望这样,所以她说:“我挺好的,我们都挺好的。”
汤姆就笑着说:“哦,gret,那莱亚,你有没有离你的梦想更近一步呢?”阿格莱亚道:“嗯,严格说来,有一点进步吧。汤姆,如果,我去参加英国达人秀的话,你觉得怎么样?”
汤姆惊呼:“英国达人秀?!wow,棒极了莱亚!对呀,我怎么没想到,这是个相当棒的机会呀!去吧,莱亚,你一定行的,你唱的这么棒,一定要让大家听到的!”
来自汤姆的肯定和鼓励,让阿格莱亚充满了力量,他是她心里恋慕着的人,他的话,总是让阿格莱亚无法不重视,她在意他的看法。女孩欢喜地说:“谢谢你,汤姆,我会努力的。”汤姆随即开着玩笑,要让女孩为他唱一首歌。
阿格莱亚笑着说:“哦,汤姆,你可太狡猾了。你曾听我唱过这么多次,但你却没有唱过一次,为什么不是你为我唱一首歌呢?”
汤姆愣了下,没有想到女孩会提出这个要求,但他从来不畏“挑战”,他一口应下,还用咏叹调般的语气,说道:“这没有什么问题,ldy。我愿意随时随地,只为你歌唱。”
然后,他就真的对着电话,唱起了约翰·列侬那首经典的的《stnd by me》【注4】。虽然唱到后面,汤姆有点小小的跑调,但是不妨碍阿格莱亚听得喜笑颜开,她已经好长一段时间没有今天这样开心了。
唱完歌后,汤姆又和女孩说了几句话,才道了goodbye,挂了电话,而阿格莱亚则带着笑意,重新投入到自己的练习中去。
很快,到了英国达人秀海选的日子了,这一天里,无数英国人齐聚海选会场,令整个候场大厅里异常的热闹和喧嚣,阿格莱亚坐在其中一张椅子上,闭着眼睛,就好像睡着了一样。
然而实际上,她却远远没有那么平静,她的心中很紧张,肾上腺素加速分泌,她感到身上的汗毛都快要竖起来了。她的脑子正在飞速的运转着,她在脑海中设想自己可能被评委问到的问题,并思考着如何能条理清晰地来回答。
她从没有像现在这样头脑清醒过,在玛丽莎倒下后,阿格莱亚在这短短的几个月里,飞速地成长了起来,她开始清楚地意识到,他们这个贫穷却幸福的家,如今有多么脆弱。
经营一个家,从来就不是一件简单的事情,一切的衣食住行,一笔笔的琐琐碎碎千头万绪的支出,都让阿格莱亚疲惫不已,真的肩负起一个家,阿格莱亚才知道她的玛丽莎过去,有多么辛苦。
克洛诺斯本来说要陪着她来的,但是阿格莱亚拒绝了,他让克洛诺斯照顾好家里,迈亚和玛丽莎都还需要克洛诺斯看顾,家里离不得他。
选秀的人一波一波地按照工作人员的指示进去,又一波一波地离开,终于,轮到了阿格莱亚所在的这一组。
他们随着工作人员到了舞台后面候场,排在阿格莱亚前面的选手依次进去,又依次出来,有些人脸上带着明显的笑容,身后留下了掌声与尖叫,有的人落荒而唐,背后是起哄和嘘声。
这是个绝佳的舞台,如果你真的有天赋,就不会被辜负。这也是个残酷的舞台,如果你不合观众的胃口,你就只有被轰下台。阿格莱亚的双手,渐渐被自己的汗水濡湿,她伸手攥紧裙摆,深深呼吸着,力图使自己狂跳的心稳定下来。
终于,该阿格莱亚上台了。主持人安东尼·麦克帕特林和德克兰·唐纳利【注5】,采访即将踏上舞台的女孩,安东尼问:“你好,小姑娘,谁陪你来的?”阿格莱亚说:“没有谁,我自己来的。”德克兰有些诧异的问:“你自己来的?这就比较少见了,你今年多大了?”
阿格莱亚说:“我下个月满17岁。”“好吧,年轻的小姑娘”,德克兰将话筒递给阿格莱亚,说:“祝你好运。”
阿格莱亚点点头,深吸一口气,步上了舞台。宽阔的大舞台上灯光璀璨,阿格莱亚慢慢走到舞台中央站定,面对着三位评审。
早被前面一些无聊的节目折腾得耐心不好的西蒙·考威尔,说:“ok,介绍一下你自己。”阿格莱亚说:“我叫阿格莱亚·多纳泰拉,今年17岁,我来自伦敦。”
阿曼达·霍尔登问道:“sweety,你为什么选择参加这个节目呢。”阿格莱亚说:“因为我需要钱。”
这样世俗的回答,让台下观众发出了轻微的哗然声,皮尔斯·摩根皱着眉头问道:“能告诉我,你这么急切的需要钱的原因吗?”
阿格莱亚说:“我刚出生不久,就被我的亲身父母抛弃了,但幸运的是,玛丽莎捡到了我,她给了我一个家——love house,随后我们还捡到了其他几个孩子,组成了一个大家庭。我们不富裕,但只要有玛丽莎在,我就很满足,但是去年年底的时候,玛丽莎病倒了,她已经是癌症晚期了,化疗需要不少私费药,我们卖掉了我们的甜品店,但是这几个月的治疗下来,剩下的钱也不多了。”台下的观众里,有些感性的,已经抹起了眼泪,而女孩还在继续着她的讲述。
她说:“我是love house里最大的孩子,是他们的姐姐,玛丽莎现在病倒了,他们就是我的责任了。我唯一擅长的事情,就是唱歌,这是我唯一能想到的为玛丽莎筹集医疗费的方法,所以我来到了这里。我想要尽我的能力,试试能不能为玛丽莎赚到足够的钱来延续她的生命,试试能不能让我的弟妹们过得更好一些。”女孩的讲述完毕,台下的观众也毫不吝啬地报以最热烈的掌声,为了女孩的坚强和伟大。
身为女性的阿曼达已经红了眼眶,她说:“sweety,你真棒,你简直让不少成年人都自惭形秽。你给我们好好地上了一课,教会了在座的不少人,什么才是责任与肩负,你就跟你的名字一样美好。”
西蒙也说:“如果你真的是个足够有才华的人,那么这个舞台就是你最好的机会,阿格莱亚,你尽可放心,只要是金子,就一定能够发光,舞台现在属于你,加油吧,上帝保佑你。”
第十二章 一夜成名
听完西蒙的鼓励,阿格莱亚那颗紧张的心,稍微好过了一点,她点点头,扭头对后台的音响师点头示意了一下,音响师会意地放起伴奏。
在伴奏声中,阿格莱亚闭起眼睛,不去看台下密密麻麻的观众,灯光将眼前染成一片鹅黄的亮色,她慢慢将一切的杂念抛诸脑后,当前奏放完后,她拿起话筒,举在嘴边,唱了起来:
bby cried the dy the circus cme to town 马戏团来到小镇的那天娃娃哭了
cuse she didn't wnt prdes just pssing by her 因为她不想游行的队伍就此擦肩而过
so she pinted on smile nd took up with some clown 于是她涂上笑脸加入队伍与小丑同行
while she dnced without net upon the wire 当她在没有防护网的铁丝上起舞的时候
i know lot bout her, cuse you'll see 我很了解她,因为你看
bby is n wful lot like me 娃娃跟我极为的相似
真的开始歌唱后,阿格莱亚便忘却了自己的紧张,也同样是在她开口唱歌的那个瞬间,台下的观众和评委都被女孩征服了。
阿格莱亚有着清澈又具有穿透性的的嗓音,这样良好的声音条件,在加上她选歌的恰恰合宜,使她歌声中的那份坚强勇敢,透过歌词,毫无阻碍地传达给了每一个人。
尤其当她唱到副歌部分的时候,整个会场里大部分的人,都被女孩唱的落下了眼泪,她唱道:
don't cry out loud 别大声地哭出来
just keep it inside 将眼泪藏在心里
nd lern how to hide your feelings 然后学会如何藏起你的感觉
fly high nd proud 骄傲的展翅高飞
nd if you should fil 即使你将要坠落了
remember you lmost mde it 要记得你至少做到了
don't cry out loud 别大声地哭出来
just keep it inside 将眼泪藏在心里
nd lern how to hide your feelings 然后学会如何藏起你的感觉
fly high nd proud 骄傲的展翅高飞
nd if you should fil 即使你将要坠落了
remember you lmost hd it ll 要记住你已经飞翔过了……【注1】
女孩的音域很广,整个副歌被她唱的余音绕梁,那声音仿佛能透过你的耳朵,渗入你的血液,并随之从你的身体中川流而过。
会场里的观众全部起立为阿格莱亚鼓掌,等到她唱完,三位评委也跟着起身为女孩鼓掌,阿格莱亚这才睁开眼睛,尾音落下,欢呼声和掌声幕天席地地袭来。
阿格莱亚知道,这第一关,她应该是通过了。她强忍住想要流泪的冲动,抿着嘴,弯下腰,向大家鞠了一个躬。良久,观众们才终于平息下来,他们带着动容陆续落座,评委也坐了下来。阿格莱亚捏着话筒,等待着评委们最后的“宣判”。
历来以毒舌闻名西蒙,此刻却是毫不吝啬溢美之词地说道【注2】:“阿格莱亚,你拿起话筒,开口唱歌的时候,真的就像光之女神一样美丽。你拥有一个无与伦比的美妙歌喉,我认为,你是个非常天赋异禀的女孩。busolutely yes。阿曼达,你呢?”
阿曼达眼睛还湿润着,她说:“阿格莱亚,我相信,你的坚强你的责任感,已经感动了在座的每一个人,而你的歌声,更触到了我们的心,它就跟你的人一样美。without doubt!busolutely yes!皮尔斯?”皮尔斯说:“毫无疑问,当之无愧的优秀,阿格莱亚,你拥有了三个yes。”
台下的观众又纷纷欢呼起来,阿格莱亚的心跳的快要从嗓子眼里出来了,但是她还是极力不让自己表现出失态,玛丽莎曾经的礼仪教育在此刻派上了用场,她笑着向所有人再次行礼致谢后,拿着话筒,走到了后台去。
德克兰和安东尼都拍着女孩的肩,称赞道:“太棒了,阿格莱亚,你成功了。”阿格莱亚笑了笑,把话筒递给他们并道谢后,就从标着出口的那道门离开了后台。
直到离开后台,走过那条长长的的通道,走出会场,到了一个没什么人的地方后,阿格莱亚才终于放任自己倚住路边的一颗树,掩着面,喜极而泣。也是在这个时候,她才发现自己的手脚都酸软的不可思议。
她大口大口地呼吸着,清新的空气一点点涌进身体,慢慢平息了她躁动的心跳和沸腾的血液,她擦着眼泪,在心里对自己说:玛丽莎,你等我,等着我,我一定会为你筹到足够的钱的。
这一届的英国达人秀,比起前两届都热闹了很多,不仅仅是因为经过前面两届的洗礼,整个知名度和接受度大大提升,更因为这一届英国达人秀的海选,出了两个极具话题性的人物。
这两个人,一个叫苏珊·波伊尔【注3】,一个叫阿格莱亚·多纳泰拉。前者的出名,是因为她真真切切地向大众诠释了什么叫做“人不可貌相”,而后者的出名,则是她可与苏珊·波伊尔分庭抗礼的美妙嗓音和以及她坚强又有责任感的品格。
这两个年龄相差极大却同样歌声美妙的女士,一夜成名,几乎抢走了整届参赛选手的风采,令其他人黯然失色。
海选过后不久,阿格莱亚的生活便慢慢变得不一样了。教会学校中的师生们纷纷陆续向阿格莱亚表示了支持和鼓励,曾经发掘了阿格莱亚并将她领进唱诗班的音乐老师,更是将阿格莱亚视为自己的得意门生。
不仅仅是学校中的人知道自己,阿格莱亚有时在书店看书,或是在街上骑着自行车的时候,都会被不少人指点围观。
除此之外,也有很多媒体上门表示要采访阿格莱亚,只要她和克洛诺斯跟迈亚一出门,就有好几个记者拥上来提问。这样的生活让阿格莱亚有些无措,但它所带来的好处,也让阿格莱亚心生感激。
在媒体神通广大地查到了玛丽莎所在的医院,并上门采访过后,医院方面对玛丽莎的病予以了相当程度的关注,不仅为玛丽莎更换了更好的主治医生,连看护的护士,也周到了不少。
阿格莱亚和克洛诺斯都为这样的改变感到欣慰,同时,阿格莱亚也更加坚定了要尽自己的所能,赢得比赛的决心。
离英国达人秀的半决赛还有些时日,阿格莱亚趁着这段时间,加紧了选曲和练歌。在看过苏珊·波伊尔的海选视频之后,阿格莱亚放弃了她原本想的在半决赛中演唱伊莲·佩姬的《memory》【注4】的决定,转而思考选择其他的歌曲以让自己和苏珊的歌声甄别开来。
她自己清楚,她和苏珊的歌声,是有几分相似的,同样的清澈,同样的高音出众,但她们也有些不同,苏珊48年来的人生赋予她的歌更丰沛的柔情,而阿格莱亚的歌声,则更有种隐含的坚韧和力量。
她知道,如果想让观众更加客观地区分出自己和苏珊,她就不能选择和苏珊过于相像的歌路,这会使得观众产生听觉上的疲惫。
半决赛的分组名单已经下来了,苏珊在半决赛的第一场,而阿格莱亚在半决赛的第三场,所以选歌也变得异常重要。
先入为主的观念,会极大地影响身为“后来者”的阿格莱亚的评分,她必须给观众和评委以惊喜,才能使自己在一众各有所长的海选通过者中脱颖而出。
就在阿格莱亚还在纠结选取什么歌曲的时候,远在好莱坞的汤姆,也通过电视看到了英国达人秀的海选,也是在这个时候,他才知道阿格莱亚经历的变故。
他有些懊恼自己的粗枝大叶,( 真爱之路 http://www.xlawen.org/kan/3074/ )
在第一年里,学生们需要在提供可选的70多门课程中,选出他们所喜欢或擅长的3至4门课程学习,并且通过考试取得s证书,当然,如果你学有余力,你完全可以选择5到6门课。
而在第二年里,学生可在他们第一年学过的那些课程中,选择出最优秀的3门继续学习,然后参加-level考试。
考试的最终结果会综合第一年的成绩,学生将获得、b、c、d等成绩,这便是你申请各大学的凭证。【注4】
阿格莱亚本着兴趣主义和实用主义的原则,选择了自己感兴趣的英国文学、古典文明、美术史以及自己已经有一定基础了的法语。
而克洛诺斯则明显野心更大一些,想要成为一个金融人士的他,选择了经济学、数学、政府与政治和经济史与社会史。一看到他的选课单,就可以清楚的认识到克洛诺斯的未来目标是什么了。
进入-level的学习后,几个孩子上课的时间也不同步了,迈亚每天都要照常上学,而阿格莱亚和克洛诺斯,每周都会有一两个半天是没课的,他们便会自己安排这些空闲时间。
这天,没课的阿格莱亚去书店看完书,回到家里的时候,发现玛丽莎倒在家中的客厅里一动不动,她吓得赶紧跑过去,发现玛丽莎整个人脸色惨白,还在不断地冒着冷汗。
她喊了玛丽莎几声,玛丽莎的手指动了动,但是没有回答。她赶紧拨打了急救电话,在救护车赶来时,她极快地留了张便条贴在冰箱上,就跟着救护车一起送玛丽莎进医院了。
第十章 撑下去
克洛诺斯是疾跑着冲进医院里的,找到阿格莱亚的时候,女孩正坐在走廊的椅子上,双手捂着脸,肩膀一直轻轻颤动着。
克洛诺斯在她身前停下来,半蹲下来,扶着阿格莱亚的膝盖,用剧烈运动后不太平缓的语调,问她:“莱亚,玛丽莎怎么了?”
阿格莱亚抬头,满是泪水的面庞就这样撞进了克洛诺斯的眼里,他心里一紧,伸手去擦女孩脸上的眼泪,说:“莱亚,告诉我,怎么回事?”
阿格莱亚哭着说:“诺斯,我终于知道玛丽莎为什么要送走他们了,因为,玛丽萨得了胃癌,她不能陪我们太久了。”
克洛诺斯忽感膝盖一软,浑身的力气都仿佛被抽空了,他仓皇伸手撑在地上,稳住自己摇晃的身形,头脑里一片混乱。
如果说克洛诺斯完全没有设想到这一步,那绝对是谎言,就像阿格莱亚所说的,克洛诺斯永远是love house里最清醒理智的那个人,他看待问题,永远比阿格莱亚透彻几分。
早在玛丽莎送走摩尔莆斯的时候,克洛诺斯就依稀猜测到了,玛丽莎应该遭遇了什么变故,这个变故,致使她无力再抚养几个孩子,所以她要为这些孩子找好归宿。
但他也只是以为,是甜品店的经营受创,或是玛丽莎遭遇了其他紧急的财务危机之类的,他没有想到,这一切会是因为玛丽莎已经走到了生命的最后一段。
又或者,聪明如克洛诺斯,在某个瞬间其实是意识到了的,但他迫使自己不往这个方向想,他怕这样想,噩梦就会成真。
可是现在,事情终于到了他们都无法再逃避的地步了,他们的玛丽莎,真的得了重病,她也许真的不能再陪着他们走过以后的岁月了。
看到一向从容的克洛诺斯一脸的失魂落魄,阿格莱亚心里更是难受,她跪倒克洛诺斯的身前,伸手拥着他,克洛诺斯僵了一瞬,也用力地回拥着阿格莱亚。
他很是用力,让阿格莱亚的骨骼都似乎在隐隐作痛了,但是阿格莱亚并没有试着去挣脱,他俩都需要借助这样的方式,让他们惶恐不安的内心,攫取到片刻的安宁。
好一会儿过后,克洛诺斯先行冷静了下来,他慢慢放松力道,从阿格莱亚的怀里退出来,一边用袖子擦着女孩的脸上残余的泪痕,一边询问道:“医生怎么说?”
阿格莱亚道:“医生说玛丽莎的胃癌已经到了晚期了,癌细胞已经开始转移了,现在主要的治疗就是化疗了,手术治愈的可能性很小了,即使是勉强手术,玛丽莎的体质也太弱了,可能撑不过去。”【注1】
克洛诺斯沉默了一会儿,又问:“玛丽莎呢?她在哪儿?”阿格莱亚说:“刚刚抢救完送进病房,还没醒。诺斯,我们该怎么办?”
克洛诺斯低下了头,说:“莱亚,sorry,这一次,我也不知道该怎么办,等玛丽莎醒过来,我们再问问她的意见吧。”
阿格莱亚立马出声否决了,她抓住克洛诺斯的手说:“不,绝不!我太了解玛丽莎了,如果让她选择,她一定会放弃治疗的,这就等于是在等死啊!诺斯,我不能让玛丽莎自己选择,我要帮她做决定!我们要治疗,一定要治疗!如果不治,玛丽莎活下来的几率几乎是0,但如果治疗,至少还有一线生机,还能期待奇迹!我们要和死神赛跑,能赢得一秒是一秒!”
克洛诺斯有几分怔愣地盯着阿格莱亚,和她那双闪烁着无比坚定光芒的,矢车菊蓝色的眼睛【注2】,他想,或许这就是他总是不由自主地将只大他三个月的莱亚,看做姐姐的原因吧。
阿格莱亚不是love house里最聪明的那一个——克洛诺斯拥有胜于她的聪慧,也绝对不是最有才华的那一个——玛丽莎更加多才多艺。
但是,阿格莱亚却是love house里最有担当和决断性的一个,是那种小事上或许会掉链子,但在大事上却往往更加沉着的那一个。
当克洛诺斯的理智不起作用了,当玛丽莎无法护着他们的时候,都是阿格莱亚挺身而出,站在他们之前,牵着他们的手往前走,因为有阿格莱亚,他们从没有真的孤立无援过,这就是他的莱亚。
他那颗慌乱不安的心,就被这双蓝眼睛安抚了,他回握住阿格莱亚的手,说:“好,莱亚,都听你的。我们治疗,我们一起说服玛丽莎治疗。”
阿格莱亚这才扯着唇角笑了笑,虽然这样惨淡的笑容只让看见的人更加心酸。她又问:“迈亚呢?她一个人在家吗?”
克洛诺斯说:“你别担心,迈亚不是一个人在家,我将她托付给住在我们隔壁的琳恩太太了,放心吧。”
阿格莱亚这才安心地点点头,两人一起守到医院的探视时间结束,玛丽莎依旧没有醒过来,只好一起离开医院回了家。
克洛诺斯第二天早上没课,便自告奋勇第二天来陪着玛丽莎,阿格莱亚想了想,也就同意了。回家的路上,
还没有进食的两人,在路边的热狗店买了一个热狗,分着吃了,然后走到邻居家接到了迈亚后,一起返回家里。
回到家后,阿格莱亚和克洛诺斯一起为玛丽莎收拾起住院需要的一些东西,迈亚像个小尾巴似的跟在哥哥姐姐背后转悠,询问着玛丽莎的事情。
克洛诺斯想着迈亚还小,本来是什么都不想说的,但是阿格莱亚还是选择告诉迈亚实情,她认为迈亚已经是个小有主见的孩子了,应该考虑到迈亚的心情。
她牵着迈亚的手,在地板上盘坐下来,并把迈亚拉坐到自己的怀里,环住迈亚,说道:“迈亚,我想告诉你一些事情,这些事情,可能会让你觉得难受,觉得伤痛,但是我相信,你会撑得住的,因为你是我们的妹妹,你是个大孩子了,对吗?”
迈亚点点头,说:“我当然能的,莱亚,你说吧。”阿格莱亚说:“亲爱的,我们的玛丽莎病了,病得很重,死神的镰刀就悬在她的床头,随时有可能落下,收割她的生命,带她走。但是我们不希望这样,所以我们想和死神打个赌,我们要和时间赛跑,这条道路一定不会轻松,迈亚,你怕不怕?”
迈亚倔强地昂起下巴,皱着眉说:“不,我不怕!”阿格莱亚又问:“即使选择这条路,意味着我们将不会再有零花钱,意味着你要学着自己照顾自己,意味着我们可能会失去我们的甜品店?”迈亚毫不犹豫地点头,并说:“即使是这样,我也不怕,莱亚,我是大孩子了,我能行的。”
阿格莱亚含着泪花亲吻了迈亚的脸,她知道,她的妹妹有一颗坚强的心,她说:“迈亚,你真棒,我为你骄傲。”
克洛诺斯站在一旁,默默注视着相拥的姐妹俩,眼里满满都是温柔的情感,让他那双素来冷肃的灰绿色眼睛,也跟着变得柔和起来。又等了一会儿,他出声道:“好了,my der sisters,拥抱够了,就过来帮我一起收拾吧。”
阿格莱亚和迈亚这才松开彼此,相视一笑后,起身走到克洛诺斯身边,一人抱了男孩一下后,共同收拾了起来。
第二天,阿格莱亚下课后安顿好了迈亚,才去医院探望玛丽莎,克洛诺斯见她走进来,微不可查松了口气,他起身,说道:“莱亚,你来跟玛丽莎谈谈吧,我实在说服不了她了。”说着,男孩一脸疲惫地揉着鼻梁,表示自己要出去透口气后,就离开了病房。
阿格莱亚看了眼他离去的背影,又看了看坐在病床上,扭头背对自己,一副不愿交谈模样的玛丽莎,不由无声地叹了口气,她走到玛丽莎的床边,拉过一把椅子,坐下。
玛丽莎还是不回头,阿格莱亚也不管她,自顾自开口道:“我记得我才五岁的时候,有一天,你牵着我的手,带着我走在街上,我们路过一个电器店,橱窗里,放着一个大电视,里面正播放着白雪公主被王子从水晶棺里唤醒。”
玛丽莎的身影似乎不那么僵直了,阿格莱亚接着说:“那时候,我很羡慕地看着白雪公主,然后你告诉我,等我长大了,我也会像白雪公主一样,变得优雅而高贵,到时候,我也会遇到属于我的王子,然后你会牵着我的手,将我交给他。可是现在,玛丽莎,我还没有长大,也没有遇到那个将要与我共度一生的王子,而你,却想失言了吗?”
背对着女孩的玛丽莎,眼泪夺眶而出,她伸手捂住嘴,努力不让自己痛哭失声,而阿格莱亚,还在继续说着。
她说:“玛丽莎,你是我最重要的人之一,如果没有你,就不会有我,如果没有你,我就没有了家,那时,我才是货真价实的孤儿了,你真的舍得吗?”
玛丽莎再也抑制不住了,她转过身来,一把将女孩拥进怀里,哭着道:“我舍不得,我当然舍不得,我的莱亚,我的莱亚……”
阿格莱亚抚摸着玛丽莎已经生出了不少银丝的长发,轻声道:“既然舍不得,那就接受治疗吧。玛丽莎,我从来没有求过你什么事,但是这一次,我求你,求你别放弃自己,配合治疗,为了我、诺斯和迈亚,求你撑下去。你还没有看到我和诺斯考上我们理想的大学,你还没有看到迈亚毕业,别走,好吗?”
玛丽莎是阿格莱亚的大半个世界,阿格莱亚又未尝不是玛丽莎的世界中心,在27岁的玛丽莎失去了自己的目标之时,是阿格莱亚出现在了她贫瘠的生命里,阿格莱亚对玛丽莎,永远有不可替代的影响力。
阿格莱亚总是懂得,怎样的话才能更好地打动玛丽莎,因为她熟知玛丽莎的心,也只有她,才有把握一击即中玛丽莎的软肋。
她说服了玛丽莎,玛丽莎终于点头道:“好,我答应你,我不走,我要看着你们上大学,要看着迈亚毕业。”阿格莱亚激动地环紧玛丽莎,不断地说着谢谢,玛丽莎流着泪亲吻女孩的脸颊,说:“傻丫头,我才要谢谢你。”
于是,在08年年末之际,玛丽莎就真的开始认真配合着治疗,她还在阿格莱亚的劝说下,同意出售甜品店,以筹措治疗费用。
阿格莱亚说服她的理由是:自己和克洛诺斯根本不会做甜点,没有办法继续经营下去,所以还不如卖掉比较现实。她还说:“玛丽莎,只要你在,我们总有一天,能再开一个甜品店的,不是吗?相信我。”
玛丽莎又被她说服了,终于还是出售了甜品店,这间甜品店地理位置不错,本身又有了一定的群众基础,再加上里面有现成的设备,所以售价还算可观,至少能支持一家人过上一段安稳日子了。
但这并不是终结,不管是玛丽莎还是阿格莱亚和克洛诺斯,都清楚,他们还需要更多的钱,玛丽莎化疗需要辅助用的那些药,大多是私费药,这笔钱,日积月累起来,可是相当吓人的。
仅仅依靠卖出甜品店得到的那些钱,绝对只能是坐吃山空,阿格莱亚和克洛诺斯都在思考着要怎样能够为这个家开源节流。
因为要兼顾学业和照顾玛丽莎,他们俩能用来兼职的时间少得可怜,这样少的工作时间,得到报酬也自然不够理想。
这使得两人陷入了困境,玛丽莎绝不会让他们放弃学业,如果他们放弃学业,就同样意味着玛丽莎失去了支持她治疗的动力,然而不放弃学业,他们又该如何找到一个具有客观报酬的工作呢?
几个月的时间渐渐过去,转眼已是09年的春天,在阿格莱亚和克洛诺斯,正因为银行账户上日益减少的金额越来越焦躁时,一张不大的海报,给阿格莱亚指引了一条路。
第十一章 转机
那张带给了阿格莱亚希望的海报,是英国达人秀的海报,再过不久,又到了每年英国达人秀海选的时候了。
阿格莱亚看到冠军可能会获得的那笔十万英镑的奖金之后,便动了心,她想要试试,这是她所能想到最可能尽快赚取到足够钱的方法了。
当她将自己决定告诉克洛诺斯后,男孩沉默了好久,才说:“莱亚,你真的决定了吗?”阿格莱亚点点头,说:“是的,诺斯,我决定了。这是我唯一能想到的能赚到足够钱的方法。我想,我必须去试试,玛丽莎的医药费后天又该到期续缴了,卖掉甜品店所剩下的钱也不算太多了,虽然多莉丝、摩尔莆斯和依蕾托已经被收养了,能够过上一个安稳的生活,但是我们还要照顾迈亚,我们需要钱。”
克洛诺斯有些爆发地说道:“但是阿格莱亚,我也可以去想办法挣钱,你不需要把所有的担子都扛在你自己的肩膀上!阿格莱亚·多纳泰拉!你也才不过比我大几个月而已,你能不能不要跟我摆姐姐的谱!我们可以一起承担的!”
身为男子汉,却要让自己的姐姐肩负起养家的重担,克洛诺斯心里是说不出来的沉重。在玛丽莎倒下的这几个月里,他知道阿格莱亚从没有真的好好的休息过,本就属于匀称体型的她,在这几个月里日渐消瘦,眼下的黑眼圈也日渐浓重。
阿格莱亚静静地看着克洛诺斯一会儿,然后走上前轻轻拥住了他,她说:“诺斯,你要知道,就算我只比你大一天,我也是你姐姐,既然我是你姐姐,那么你就该乖乖听我的话。我爱你们,你们就是我的家人,我的责任,为了你们,我付出再多,也毫不惋惜。作为love house里最大的孩子,在玛丽莎倒下以后,你们就该由我来负责。别担心,我会成功的,你等着我成功的消息。”
从懂事起在没有哭过的克洛诺斯,忍不住抱住阿格莱亚流下了眼泪,男儿有泪不轻弹,只是未到伤心处。
他怀里的这个女孩,比他还要瘦小,却在love house面临风雨飘零之际,毅然决然做出了决定,扛起了这个濒临破碎的家。
她想尽办法维持这家,她是那么努力,努力地让克洛诺斯心都在疼了,他只恨自己现在还不够强大,没办法保护他的姐姐。
阿格莱亚有多么倔强,克洛诺斯比谁都清楚,所以他知道,自己再也不可能说服下定了决心的阿格莱亚。
他只能紧紧拥住女孩,吻着她的鬓角,说:“好吧,莱亚,我会支持你,会等着你胜利归来,这个世界上,没有什么是会长久的,我们的苦难也不会。【注1】阿格莱亚,别给自己太大的压力,一切都会好的,你还有我们呢。”
阿格莱亚点头微笑道:“好,诺斯,我知道了,我知道还有你们,正因为有你们,我才能感到安心。”
自从阿格莱亚做出这个决定后,她就开始每天抽出一些时间来练歌,迈亚和克洛诺斯也支持女孩的选择,尽力分担女孩的其他事务,让她能够有更多时间投入她的练习。
在她有条不紊的准备中,有一晚,阿格莱亚接到了汤姆的电话,此时的汤姆,已经被确定出演漫威工作室最新的电影《雷神》,他将饰演邪神洛基。【注2】
这对汤姆来说意义重大,在好莱坞闯荡的好一段日子里,汤姆常常碰壁,他是个英国人,还是个在美国没什么知名度的英国人,很少有导演会愿意冒险选择他,他于是常常被拒绝。
正是在这样的时候,曾和他有过数度合作的肯尼斯·布拉纳选中了他,他还专程在漫威工作室负责人面前为汤姆作保,他说汤姆一定能演好洛基。
这样的慷慨之举,使得汤姆大受感动,他同时也充满了兴奋之情,虽说在刚开始的时候,他试镜的是这部电影中雷神索尔的角色,【注3】但是他清楚地知道,洛基这个角色,如果演好了,一定能大放光彩,因为他是这么的矛盾,这么的充满了边缘化的危险感。
确认出演洛基,让汤姆大感振奋,他意识到这将是个绝佳的机会,满怀激动的他,忽然非常想要找人倾诉一下自己此刻的心情,然后他就不由自主地想到了自己的小同盟莱亚。
来到好莱坞后,因为每日里忙着事业,他已经好久都没有跟阿格莱亚打过电话了,于是在默默计算过时差后,他拨通了love house的电话。
接到汤姆的电话,对阿格莱亚来说,绝对是一个意外的惊喜,仿佛在沙漠中见到了绿洲,就算她接下来必须离开绿洲,继续旅途,至少此刻可以得到片刻的喘息。
汤姆永远充满活力的磁性嗓音,在电话那头同自己兴致勃勃地诉说着什么,闭上眼,男子那头活力四射的小卷毛,就好像历历在目,她便忽然有了笑意。
汤姆还在讲述着自己这几个月来的经历,讲述着自己最新获得的这个角色,她似乎回到了他还在伦敦的那些日子里,他也是这样,在自己身边滔滔不绝的讲述着。
好一会儿,等汤姆说完了,阿格莱亚才笑着恭喜道:“汤姆,祝贺你,我就说,你一定能行的。”
汤姆开心地道谢,又问:“那你呢,莱亚,你最近还好吗?”她想说不好,想告诉汤姆她经历的一切,告诉他她的忐忑和焦虑,但是这些话,涌到唇边后,又被阿格莱亚藏回了心里。
就算她将这一切告诉了汤姆,也不会有太大的改变,她的困难依旧在那里,还让汤姆也跟着担心,她不希望这样,所以她说:“我挺好的,我们都挺好的。”
汤姆就笑着说:“哦,gret,那莱亚,你有没有离你的梦想更近一步呢?”阿格莱亚道:“嗯,严格说来,有一点进步吧。汤姆,如果,我去参加英国达人秀的话,你觉得怎么样?”
汤姆惊呼:“英国达人秀?!wow,棒极了莱亚!对呀,我怎么没想到,这是个相当棒的机会呀!去吧,莱亚,你一定行的,你唱的这么棒,一定要让大家听到的!”
来自汤姆的肯定和鼓励,让阿格莱亚充满了力量,他是她心里恋慕着的人,他的话,总是让阿格莱亚无法不重视,她在意他的看法。女孩欢喜地说:“谢谢你,汤姆,我会努力的。”汤姆随即开着玩笑,要让女孩为他唱一首歌。
阿格莱亚笑着说:“哦,汤姆,你可太狡猾了。你曾听我唱过这么多次,但你却没有唱过一次,为什么不是你为我唱一首歌呢?”
汤姆愣了下,没有想到女孩会提出这个要求,但他从来不畏“挑战”,他一口应下,还用咏叹调般的语气,说道:“这没有什么问题,ldy。我愿意随时随地,只为你歌唱。”
然后,他就真的对着电话,唱起了约翰·列侬那首经典的的《stnd by me》【注4】。虽然唱到后面,汤姆有点小小的跑调,但是不妨碍阿格莱亚听得喜笑颜开,她已经好长一段时间没有今天这样开心了。
唱完歌后,汤姆又和女孩说了几句话,才道了goodbye,挂了电话,而阿格莱亚则带着笑意,重新投入到自己的练习中去。
很快,到了英国达人秀海选的日子了,这一天里,无数英国人齐聚海选会场,令整个候场大厅里异常的热闹和喧嚣,阿格莱亚坐在其中一张椅子上,闭着眼睛,就好像睡着了一样。
然而实际上,她却远远没有那么平静,她的心中很紧张,肾上腺素加速分泌,她感到身上的汗毛都快要竖起来了。她的脑子正在飞速的运转着,她在脑海中设想自己可能被评委问到的问题,并思考着如何能条理清晰地来回答。
她从没有像现在这样头脑清醒过,在玛丽莎倒下后,阿格莱亚在这短短的几个月里,飞速地成长了起来,她开始清楚地意识到,他们这个贫穷却幸福的家,如今有多么脆弱。
经营一个家,从来就不是一件简单的事情,一切的衣食住行,一笔笔的琐琐碎碎千头万绪的支出,都让阿格莱亚疲惫不已,真的肩负起一个家,阿格莱亚才知道她的玛丽莎过去,有多么辛苦。
克洛诺斯本来说要陪着她来的,但是阿格莱亚拒绝了,他让克洛诺斯照顾好家里,迈亚和玛丽莎都还需要克洛诺斯看顾,家里离不得他。
选秀的人一波一波地按照工作人员的指示进去,又一波一波地离开,终于,轮到了阿格莱亚所在的这一组。
他们随着工作人员到了舞台后面候场,排在阿格莱亚前面的选手依次进去,又依次出来,有些人脸上带着明显的笑容,身后留下了掌声与尖叫,有的人落荒而唐,背后是起哄和嘘声。
这是个绝佳的舞台,如果你真的有天赋,就不会被辜负。这也是个残酷的舞台,如果你不合观众的胃口,你就只有被轰下台。阿格莱亚的双手,渐渐被自己的汗水濡湿,她伸手攥紧裙摆,深深呼吸着,力图使自己狂跳的心稳定下来。
终于,该阿格莱亚上台了。主持人安东尼·麦克帕特林和德克兰·唐纳利【注5】,采访即将踏上舞台的女孩,安东尼问:“你好,小姑娘,谁陪你来的?”阿格莱亚说:“没有谁,我自己来的。”德克兰有些诧异的问:“你自己来的?这就比较少见了,你今年多大了?”
阿格莱亚说:“我下个月满17岁。”“好吧,年轻的小姑娘”,德克兰将话筒递给阿格莱亚,说:“祝你好运。”
阿格莱亚点点头,深吸一口气,步上了舞台。宽阔的大舞台上灯光璀璨,阿格莱亚慢慢走到舞台中央站定,面对着三位评审。
早被前面一些无聊的节目折腾得耐心不好的西蒙·考威尔,说:“ok,介绍一下你自己。”阿格莱亚说:“我叫阿格莱亚·多纳泰拉,今年17岁,我来自伦敦。”
阿曼达·霍尔登问道:“sweety,你为什么选择参加这个节目呢。”阿格莱亚说:“因为我需要钱。”
这样世俗的回答,让台下观众发出了轻微的哗然声,皮尔斯·摩根皱着眉头问道:“能告诉我,你这么急切的需要钱的原因吗?”
阿格莱亚说:“我刚出生不久,就被我的亲身父母抛弃了,但幸运的是,玛丽莎捡到了我,她给了我一个家——love house,随后我们还捡到了其他几个孩子,组成了一个大家庭。我们不富裕,但只要有玛丽莎在,我就很满足,但是去年年底的时候,玛丽莎病倒了,她已经是癌症晚期了,化疗需要不少私费药,我们卖掉了我们的甜品店,但是这几个月的治疗下来,剩下的钱也不多了。”台下的观众里,有些感性的,已经抹起了眼泪,而女孩还在继续着她的讲述。
她说:“我是love house里最大的孩子,是他们的姐姐,玛丽莎现在病倒了,他们就是我的责任了。我唯一擅长的事情,就是唱歌,这是我唯一能想到的为玛丽莎筹集医疗费的方法,所以我来到了这里。我想要尽我的能力,试试能不能为玛丽莎赚到足够的钱来延续她的生命,试试能不能让我的弟妹们过得更好一些。”女孩的讲述完毕,台下的观众也毫不吝啬地报以最热烈的掌声,为了女孩的坚强和伟大。
身为女性的阿曼达已经红了眼眶,她说:“sweety,你真棒,你简直让不少成年人都自惭形秽。你给我们好好地上了一课,教会了在座的不少人,什么才是责任与肩负,你就跟你的名字一样美好。”
西蒙也说:“如果你真的是个足够有才华的人,那么这个舞台就是你最好的机会,阿格莱亚,你尽可放心,只要是金子,就一定能够发光,舞台现在属于你,加油吧,上帝保佑你。”
第十二章 一夜成名
听完西蒙的鼓励,阿格莱亚那颗紧张的心,稍微好过了一点,她点点头,扭头对后台的音响师点头示意了一下,音响师会意地放起伴奏。
在伴奏声中,阿格莱亚闭起眼睛,不去看台下密密麻麻的观众,灯光将眼前染成一片鹅黄的亮色,她慢慢将一切的杂念抛诸脑后,当前奏放完后,她拿起话筒,举在嘴边,唱了起来:
bby cried the dy the circus cme to town 马戏团来到小镇的那天娃娃哭了
cuse she didn't wnt prdes just pssing by her 因为她不想游行的队伍就此擦肩而过
so she pinted on smile nd took up with some clown 于是她涂上笑脸加入队伍与小丑同行
while she dnced without net upon the wire 当她在没有防护网的铁丝上起舞的时候
i know lot bout her, cuse you'll see 我很了解她,因为你看
bby is n wful lot like me 娃娃跟我极为的相似
真的开始歌唱后,阿格莱亚便忘却了自己的紧张,也同样是在她开口唱歌的那个瞬间,台下的观众和评委都被女孩征服了。
阿格莱亚有着清澈又具有穿透性的的嗓音,这样良好的声音条件,在加上她选歌的恰恰合宜,使她歌声中的那份坚强勇敢,透过歌词,毫无阻碍地传达给了每一个人。
尤其当她唱到副歌部分的时候,整个会场里大部分的人,都被女孩唱的落下了眼泪,她唱道:
don't cry out loud 别大声地哭出来
just keep it inside 将眼泪藏在心里
nd lern how to hide your feelings 然后学会如何藏起你的感觉
fly high nd proud 骄傲的展翅高飞
nd if you should fil 即使你将要坠落了
remember you lmost mde it 要记得你至少做到了
don't cry out loud 别大声地哭出来
just keep it inside 将眼泪藏在心里
nd lern how to hide your feelings 然后学会如何藏起你的感觉
fly high nd proud 骄傲的展翅高飞
nd if you should fil 即使你将要坠落了
remember you lmost hd it ll 要记住你已经飞翔过了……【注1】
女孩的音域很广,整个副歌被她唱的余音绕梁,那声音仿佛能透过你的耳朵,渗入你的血液,并随之从你的身体中川流而过。
会场里的观众全部起立为阿格莱亚鼓掌,等到她唱完,三位评委也跟着起身为女孩鼓掌,阿格莱亚这才睁开眼睛,尾音落下,欢呼声和掌声幕天席地地袭来。
阿格莱亚知道,这第一关,她应该是通过了。她强忍住想要流泪的冲动,抿着嘴,弯下腰,向大家鞠了一个躬。良久,观众们才终于平息下来,他们带着动容陆续落座,评委也坐了下来。阿格莱亚捏着话筒,等待着评委们最后的“宣判”。
历来以毒舌闻名西蒙,此刻却是毫不吝啬溢美之词地说道【注2】:“阿格莱亚,你拿起话筒,开口唱歌的时候,真的就像光之女神一样美丽。你拥有一个无与伦比的美妙歌喉,我认为,你是个非常天赋异禀的女孩。busolutely yes。阿曼达,你呢?”
阿曼达眼睛还湿润着,她说:“阿格莱亚,我相信,你的坚强你的责任感,已经感动了在座的每一个人,而你的歌声,更触到了我们的心,它就跟你的人一样美。without doubt!busolutely yes!皮尔斯?”皮尔斯说:“毫无疑问,当之无愧的优秀,阿格莱亚,你拥有了三个yes。”
台下的观众又纷纷欢呼起来,阿格莱亚的心跳的快要从嗓子眼里出来了,但是她还是极力不让自己表现出失态,玛丽莎曾经的礼仪教育在此刻派上了用场,她笑着向所有人再次行礼致谢后,拿着话筒,走到了后台去。
德克兰和安东尼都拍着女孩的肩,称赞道:“太棒了,阿格莱亚,你成功了。”阿格莱亚笑了笑,把话筒递给他们并道谢后,就从标着出口的那道门离开了后台。
直到离开后台,走过那条长长的的通道,走出会场,到了一个没什么人的地方后,阿格莱亚才终于放任自己倚住路边的一颗树,掩着面,喜极而泣。也是在这个时候,她才发现自己的手脚都酸软的不可思议。
她大口大口地呼吸着,清新的空气一点点涌进身体,慢慢平息了她躁动的心跳和沸腾的血液,她擦着眼泪,在心里对自己说:玛丽莎,你等我,等着我,我一定会为你筹到足够的钱的。
这一届的英国达人秀,比起前两届都热闹了很多,不仅仅是因为经过前面两届的洗礼,整个知名度和接受度大大提升,更因为这一届英国达人秀的海选,出了两个极具话题性的人物。
这两个人,一个叫苏珊·波伊尔【注3】,一个叫阿格莱亚·多纳泰拉。前者的出名,是因为她真真切切地向大众诠释了什么叫做“人不可貌相”,而后者的出名,则是她可与苏珊·波伊尔分庭抗礼的美妙嗓音和以及她坚强又有责任感的品格。
这两个年龄相差极大却同样歌声美妙的女士,一夜成名,几乎抢走了整届参赛选手的风采,令其他人黯然失色。
海选过后不久,阿格莱亚的生活便慢慢变得不一样了。教会学校中的师生们纷纷陆续向阿格莱亚表示了支持和鼓励,曾经发掘了阿格莱亚并将她领进唱诗班的音乐老师,更是将阿格莱亚视为自己的得意门生。
不仅仅是学校中的人知道自己,阿格莱亚有时在书店看书,或是在街上骑着自行车的时候,都会被不少人指点围观。
除此之外,也有很多媒体上门表示要采访阿格莱亚,只要她和克洛诺斯跟迈亚一出门,就有好几个记者拥上来提问。这样的生活让阿格莱亚有些无措,但它所带来的好处,也让阿格莱亚心生感激。
在媒体神通广大地查到了玛丽莎所在的医院,并上门采访过后,医院方面对玛丽莎的病予以了相当程度的关注,不仅为玛丽莎更换了更好的主治医生,连看护的护士,也周到了不少。
阿格莱亚和克洛诺斯都为这样的改变感到欣慰,同时,阿格莱亚也更加坚定了要尽自己的所能,赢得比赛的决心。
离英国达人秀的半决赛还有些时日,阿格莱亚趁着这段时间,加紧了选曲和练歌。在看过苏珊·波伊尔的海选视频之后,阿格莱亚放弃了她原本想的在半决赛中演唱伊莲·佩姬的《memory》【注4】的决定,转而思考选择其他的歌曲以让自己和苏珊的歌声甄别开来。
她自己清楚,她和苏珊的歌声,是有几分相似的,同样的清澈,同样的高音出众,但她们也有些不同,苏珊48年来的人生赋予她的歌更丰沛的柔情,而阿格莱亚的歌声,则更有种隐含的坚韧和力量。
她知道,如果想让观众更加客观地区分出自己和苏珊,她就不能选择和苏珊过于相像的歌路,这会使得观众产生听觉上的疲惫。
半决赛的分组名单已经下来了,苏珊在半决赛的第一场,而阿格莱亚在半决赛的第三场,所以选歌也变得异常重要。
先入为主的观念,会极大地影响身为“后来者”的阿格莱亚的评分,她必须给观众和评委以惊喜,才能使自己在一众各有所长的海选通过者中脱颖而出。
就在阿格莱亚还在纠结选取什么歌曲的时候,远在好莱坞的汤姆,也通过电视看到了英国达人秀的海选,也是在这个时候,他才知道阿格莱亚经历的变故。
他有些懊恼自己的粗枝大叶,( 真爱之路 http://www.xlawen.org/kan/3074/ )