287 真理是无需翻译的语言
“万分抱歉，让你们受惊了！”车刚刚停下来，车门还没来得及打开，外面一个生硬的地球翻译腔的声音就传了进来，这是沈长文第一次听到外星人翻译出来的汉语。
车门完全敞开之后，沈长文看到他的面前排着一整排的人，他们以沈长文为圆心，成弧线排列，每个人都跟他保持着相等的距离——这大概是一种列队欢迎仪式。沈长文走出车门之后，刚才那个说话的人便朝着前面稍稍走了一步，然后对他行李，继续刚才的话道：“我们得到的最新消息！今天的会场上，有组织密谋对这次见面发起袭击。”
沈长文皱着眉头问对方：“你们是多久之前知道的。”
“二十分钟前，”对方的语气昂扬了起来，这似乎代表着某种得意和自豪，“只用了59秒钟就得知了对方的企图！请务必放下心来，这些暴徒现在已经全部落网，迎接他们的将会是第二联邦法律无情的审判。”
沈长文开始有些担心起来：“这些人会受到什么样的惩罚？”
“他们将被第二地球驱逐！”对方脸上满是对这些罪犯的怜悯和愤怒，“整整1吸了一口气，开始了第一句话：“太阳系的所有文明成员们，联邦的公民们，你们好……”
稿子是搜救队在刚刚的十几秒时间里想出来的，联邦的这种突然袭击完全不在事先约定的程序中，因为原来说的只是公开露面，具体的谈话还是要在私下进行。但是现在，尽管他们不想介入联邦的内政，但显然联邦所有政治派别的人，都在主动的把他们拉入这个旋涡——似乎每个人都认为搜救队文明是站在他们那一边的。
“我们是搜救队文明，”沈长文其实只是小声的读着汉语，但从边上的麦克风里发出的高亢响声，仿佛钟声一般厚重深邃，“作为同属一个宇宙中产生的智慧群体，我对贵文明现在取得的成就，表示由衷的敬佩和赞赏，也对我们的冒昧前来表示歉意。宇宙很大，大到两个文明之间的每一次碰撞都来之不易，宇宙也很小，小到任何一个文明的一个无心之举，都可能造成难以想象的深远影响。在来到太阳系的这几天时间里，我们已经对贵文明做了基本的了解，从现在了解的情况来看，我们可以确定一件事情。”
沈长文的声音稍稍的停顿，然后继续：“我们的到来，是有意义的。作为一个以拯救文明为己任的文明，我们现在已经可以清晰的给出判断，一场巨大的灾难正在你们文明内部酝酿。”
然后他按照搜救队的要求，停顿了更长的时间，沈长文这时候已经能感觉到，下面大批听众的哗然了，但广场上的秩序依然存在着，虽然有零星的骚动，但却没有更多的声音出现，大家还在等着他继续。
“我知道你们都在等待我说出真正的灾难本身，但是很抱歉，我想有一句话你们应该能理解，当我说出灾难的本身时，灾难已经变成了另一种模样。”
“物理学中存在测不准定律——在对许多复杂事物的处理上，也同样如此。事实上，告诉你们灾难存在本身，就已经是一种巨大的影响了——但我们还是选择了这种风险。”
“因为长期的救援经验告诉我，当两个完全陌生的文明初次相遇时，如果双方彼此警惕，而且很难找到共同语言，那最好的解决方式就是说真话，说更多的真话。我们始终相信一点，文明的水准越高，对真话的容忍和接受能力也就越强！”
“真理是这个宇宙中唯一通行，且无需翻译的语言。”( 星球博物馆 http://www.123xyq.com/read/11/11963/ )( 星球博物馆 http://www.xlawen.org/kan/6617/ )
车门完全敞开之后，沈长文看到他的面前排着一整排的人，他们以沈长文为圆心，成弧线排列，每个人都跟他保持着相等的距离——这大概是一种列队欢迎仪式。沈长文走出车门之后，刚才那个说话的人便朝着前面稍稍走了一步，然后对他行李，继续刚才的话道：“我们得到的最新消息！今天的会场上，有组织密谋对这次见面发起袭击。”
沈长文皱着眉头问对方：“你们是多久之前知道的。”
“二十分钟前，”对方的语气昂扬了起来，这似乎代表着某种得意和自豪，“只用了59秒钟就得知了对方的企图！请务必放下心来，这些暴徒现在已经全部落网，迎接他们的将会是第二联邦法律无情的审判。”
沈长文开始有些担心起来：“这些人会受到什么样的惩罚？”
“他们将被第二地球驱逐！”对方脸上满是对这些罪犯的怜悯和愤怒，“整整1吸了一口气，开始了第一句话：“太阳系的所有文明成员们，联邦的公民们，你们好……”
稿子是搜救队在刚刚的十几秒时间里想出来的，联邦的这种突然袭击完全不在事先约定的程序中，因为原来说的只是公开露面，具体的谈话还是要在私下进行。但是现在，尽管他们不想介入联邦的内政，但显然联邦所有政治派别的人，都在主动的把他们拉入这个旋涡——似乎每个人都认为搜救队文明是站在他们那一边的。
“我们是搜救队文明，”沈长文其实只是小声的读着汉语，但从边上的麦克风里发出的高亢响声，仿佛钟声一般厚重深邃，“作为同属一个宇宙中产生的智慧群体，我对贵文明现在取得的成就，表示由衷的敬佩和赞赏，也对我们的冒昧前来表示歉意。宇宙很大，大到两个文明之间的每一次碰撞都来之不易，宇宙也很小，小到任何一个文明的一个无心之举，都可能造成难以想象的深远影响。在来到太阳系的这几天时间里，我们已经对贵文明做了基本的了解，从现在了解的情况来看，我们可以确定一件事情。”
沈长文的声音稍稍的停顿，然后继续：“我们的到来，是有意义的。作为一个以拯救文明为己任的文明，我们现在已经可以清晰的给出判断，一场巨大的灾难正在你们文明内部酝酿。”
然后他按照搜救队的要求，停顿了更长的时间，沈长文这时候已经能感觉到，下面大批听众的哗然了，但广场上的秩序依然存在着，虽然有零星的骚动，但却没有更多的声音出现，大家还在等着他继续。
“我知道你们都在等待我说出真正的灾难本身，但是很抱歉，我想有一句话你们应该能理解，当我说出灾难的本身时，灾难已经变成了另一种模样。”
“物理学中存在测不准定律——在对许多复杂事物的处理上，也同样如此。事实上，告诉你们灾难存在本身，就已经是一种巨大的影响了——但我们还是选择了这种风险。”
“因为长期的救援经验告诉我，当两个完全陌生的文明初次相遇时，如果双方彼此警惕，而且很难找到共同语言，那最好的解决方式就是说真话，说更多的真话。我们始终相信一点，文明的水准越高，对真话的容忍和接受能力也就越强！”
“真理是这个宇宙中唯一通行，且无需翻译的语言。”( 星球博物馆 http://www.123xyq.com/read/11/11963/ )( 星球博物馆 http://www.xlawen.org/kan/6617/ )