返回

南京大屠杀纪实:魏特琳日记

首页
关灯
护眼
字体:
南京大屠杀纪实:魏特琳日记 第 24 部分阅读
书架管理 返回目录

请访问最新网址:m.xlawen2.com
    嫘∑熳拥慕德渖。庑┙德渖∈窃诜叛婊鹗彼娣缙湓谡饫锏模庑┖⒆雍芸摹T诔鞘猩峡张绦姆苫鱿铝诵矶啻ズ捅暧铩N矣龅揭恍┕と苏诩竦厣系拇ィο攵炼厦娴哪谌荩缓笤傧偎恰K欠浅C魅贰⒑敛谎谑蔚馗嫠呶宜嵌孕抡奶龋堑挠赂伊钗揖取=幼牛矣趾鸵晃桓九惶福谖颐茄1苣蚜?个月,当时住在320房间,她也非常明确、坦率地表达了她对新政府的态度。

    晚上6时~9时。施放了五彩缤纷的焰火,但是,我没有心情观赏,因为,我一直在想着南昌的情况,报纸报道说,经过一星期的战斗,这座城市已经陷落了。这不仅意味着又一条交通要道被切断了,还意味着将有更多的所谓“扫荡”,以及无辜的平民将再度惨遭杀戮。这一切什么时候才能结束啊?早上我和杨牧师、钱牧师一起安排“圣周”的祈祷仪式,他们总是非常慷慨地帮助别人,乐于利用一切机会主持祈祷仪式。

    3月29日,星期三今天春光明媚。上午的大部分时间用于算账。中午,在家庭手工学校学习烹饪和学做女佣的妇女们准备了一顿美味可口的午餐。来宾有许传音博士、索恩先生、米尔斯夫妇、周明宜夫人和纳尔小姐。饭后,来宾们参观了针织系和缝纫系。

    城里仍然谣言漫天。一个因病几天没来上课的学生说,街上的情况不像以前那么紧张了。Y·T·王先生早上告诉我,正在返回南京的外国人希望他做他们的私人教师,当然,这样他就可以大大地增加他的收入,而为了养活他的大家庭,他很需要这些钱。我不知道下学期还应不应该继续让他留在我们学校,他在很多方面一直对我们大有帮助,他是一位精明的顾问,可靠的支持者。

    3月30日,星期四一整天都忙于整理账目,晚上熄灯时,从陈先生那儿拿来最后一本账册。他给我的是一本以前的“存账”——1936—1937学年的账册。下午5时,我去了索恩先生的新居参加乔迁聚会。他们的新居设计得很好,非常适于他们休息,也很适合中国人或外国人聚会。

    魏特琳日记1939年(三)(6)

    3月31日,星期五陈先生和米尔斯夫妇、伊娃·麦卡伦一起离开了南京,我相信这是他5年来第一次回家乡,他的夫人是1937年秋天离开南京的,他确实需要一个假期了。真希望程夫人和布兰奇也能有一段时间的假期。

    下午,家庭手工学校的教职员邀请住在城里的所有曾以某种方式帮助过我们的人,来参观我们的工作,并一起喝茶。系主任和教师们为自己的工作感到骄傲,他们理应为此感到骄傲,他们改变了这里的妇女和30个孩子的命运,让她们在这一年中,在精神上、心智上和身体上都有长足的发展,不然的话,这一年对她们来说将是痛苦的一年。她们缝制的产品并不符合西方的标准,却让很多中国人喜欢,这些产品是为中国市场生产的,因此,我感觉也不错。生产时本来需要更多的检查,我却无法提供。

    晚上,我们在索恩家聚会,在外国教会理事会负责科研图书馆的傅先生,给我们讲述了他在中国西部3年来的经历。西部是我们感到乐观的地方之一,那里的人们决心,不仅要把日本人赶出中原,还要把他们赶出满洲。他们没有丧失信心,傅先生觉得他们对我们呆在这里并不介意,但是他们,至少是他们中的一些人觉得我们不应该从事任何正式的教育工作。

    魏特琳日记1939年(四)(1)

    4月1日,星期六天气阴冷。早上,一位日本牧师和他的妻子来拜访我,他,或者说他们两个人,似乎都是热诚而有思想的人。我猜想他们是来和日本人一起工作的,但我还不能肯定。

    整个下午我们都在接待来参观家庭手工学校展览的来宾。我们以成本价销售这些展品,大部分展品是妇女们学习时制作的,料子也是旧的。毛巾和袜子似乎最受欢迎。这些妇女已经取得了很大的进步,并且有了自信心和独立工作的能力。

    晚上接待了一位来访者,她说,她父亲是南京以南100英里(约300里)一个农村的农民,那里有中央军,他们不允许农民把大米运到港口城市去卖,卖了米的人会被认为是汉奸,并可能会被处死。

    4月2日,星期天天很冷,还下起了雨。我们想生火,但没有煤,不知道今年冬天怎么办。早上在床上躺到9时,但是,和85名女孩住在一幢宿舍楼里,是无法在7时以后继续睡觉的。

    杨牧师在下午的祈祷会上做了精彩的布道,出席的人很多,而且听得都很认真。我还记得去年“圣周”期间的祈祷仪式规模是多么大,9次祈祷仪式每次都有600位妇女参加,不知道她们现在还记不记得当时布道的内容。

    今晚,初一的学生负责学生祈祷仪式,她们轮流全权负责安排星期天晚上的节目,她们编排得很不错。

    今天收到上海来的一封信,通知我们,中国妇女协会已经付给我们另一笔3000美元经费,用于家庭手工学校下一次开课计划。我们不能立即开始下一期家庭手工学校,因为,我们还要继续关注已经毕业的妇女们,帮助她们开始工作,更重要的是,我们要让家庭手工学校的教师们休息一段时间。

    4月3日,星期一这星期的每天上午9时30分,我们都要在大教堂举行祈祷仪式,实验班和家庭手工学校的女学生们以及两门课的教师们都要参加。钱牧师负责星期一至星期三的祈祷,杨牧师负责另外3天。今天早上,初一班的学生们学唱了一首特别的歌。

    上午,两个日本士兵(其中一个是技工)不知为什么来到学校。他们对图书馆留下了深刻的印象,尽管说不了几句中文,他们还是用中文说了句:“很好!”他们对孩子们很有兴趣,虽然这些孩子中有不少人的父亲在1937年12月被日军杀害了,但她们并未感到仇恨或恐惧。

    在办公室工作到下午6时,然后骑车子出去散散心。一切都被命运之手迅速而出人意料地改变着。你们或许还记得那位姓黄的农民和他的3个儿子,他们过去住在来泽庵(音译)以西的一间小房子里。市政府把他们肥沃的花园变成了建筑工地,然后将土地卖给富人们。我不知道那些新主人现在在哪里,但是,这位农民已经搬回来,又开始耕种这块曾经肥沃的土地。

    凯瑟琳今晚准备了墨西哥式的晚餐,款待英国大使馆的艾伦·普赖斯夫妇,他们即将离开南京回国。

    4月5日,星期三普劳伯尔夫妇和维克·莫西诺西今天回来了。火车票还是不好买,上了车也很难找到座位。

    4月6日,星期四杨牧师主持了上午由实验班学生参加的祷告和晚上的社区祷告。这次祈祷有150多人参加,其中50人是基督徒,还有100多人是咨询者或对此很感兴趣的人。

    潘牧师还在监狱里,而且据我所知,没有人见过他或是能和他取得联系。他的朋友们还是希望能确保他获释,这位福音传道者自从去年秋天被捕,至今音信皆无,一位正在为使他获释而奔走的日本牧师说,监狱里没有叫这个名字的人。没人知道他出了什么事。

    4月7日,星期五天还是很冷。今晚的报纸说,由于受到北方冷空气的影响,日本下了雪,而此时樱花已经盛开了。这股冷空气肯定也影响到我们这里了,尽管没有下雪,但两天前下了冰粒。

    两个班的所有学生和大部分教师,参加了每天早上9时30分在大教堂进行的祈祷。杨牧师负责星期四至星期六的祈祷。早上从教堂出来后,我和哈丽雅特帮助高一的学生排练将在复活节早上表演的短剧——表演上帝复活时的情节。

    下午,凯瑟琳、维克·莫西诺西和我一起去国家公园,这是去年5月以来我第一次去那里。

    盛开的樱桃花很可爱,但是桃花还没有开,李子花已经凋谢了。我们看到很多日本人在举行野餐聚会,到处都是破碎的瓶子,并可以看到以前曾在这里野餐和正在这里野餐的人们留下的残迹。“大东亚新秩序”似乎并没有经过深思熟虑,或者并不需要保护美丽的环境。进城时,

>(本章未完,点击进入下一页)

上一页 目录 下一页