职业女性环球礼仪 :给与成功有约的女人(精选) 第 8 部分阅读(第4/4页)
请访问最新网址:m.xlawen2.com
一位老板的指点,于是才能够获得这第一份工作。 褒曼在大学毕业后凭着受过外语教育的背景,直接进入如今所在公司的管理部门。20世纪70年代中期,恰逢该公司获得了价值8千万美元的合同——向阿尔及利亚一个项目进行为期三年的物资供应。随即褒曼便被派往阿尔及利亚工作组去做英法文译员。“在我加入这个项目(即阿尔及利亚项目与有关工程)之前,我还从没发现自己会如此喜欢进出口工作,”她说:“而且,我很快就意识到这正是我想要做的工作”。 褒曼的老板一直对她进行指导。褒曼说:“他毫无保留地鼓励和帮助我,还帮我分析要想成功,我还需要进行哪些深入的学习。在70年代中期,他也是一个非常积极追求上进的人。他给我提供机会与当地世界贸易协会的其他出口商建立关系网络,并就我需要做的其他工作给了我很多建议。他不是因为我是女的才这样对我,而只不过是对我的能力感兴趣而已。” 幸运之神从天而降 在考琳·布劳恩(Colleen Brun)的故事里:布劳恩是在塔希提岛海滩上散步时,意外地获得进入国际商业领域的机会的。她解释说:“当时我刚参加完在澳大利亚墨尔本举办的国际糖尿病联合会议,经停塔希提岛然后回家。当我正在散步时,一个德国男人出现在海滩上,他问我几点了,于是我们就开始聊天。在聊天中,我提到自己在美国辛辛那提州刚刚起步的一个小生意。于是他就问我是否考虑过在国际市场上实现我的一些设想。我说当然愿意,但却苦于缺乏资金。”六个月后,她加入那个德国人的公司。 积极追求+耐心 芭芭拉·J·菲舍尔是美国爱荷华州国际商业协会的常务副会长,她就曾经为了谋求一份从事国际商业的工作一直做着积极的努力。虽然她从十几岁开始就逐步显示出对国际商业的兴趣,也认真细致地安排自己的教育之路,但当她从著名的沃顿研究生院获得工商管理硕士学位时,她仍不能在国际商业领域内找到一份工作。菲舍尔回亿道:“毕业后,我最初就想在银行的国际金融部得到一份工作。但是一家接一家的银行都表示,女性很难被他们的国际客户接受,所以他们只能给我一些做货币交易或有关国内银行业务的工作,而不是国际部门的工作。”许多公司也给了她同样的答复。最后,菲舍尔加入了一家比较大的跨国公司,此后在不同的国内市场部门做了两年半。即使在这一阶段的工作中,她也仍然非常渴望进入国际商业的工作领域。 就在这个时候,菲舍尔在美国爱荷华州任大豆协会执行理事的父亲给她来信,请她帮忙写一则广告,招募人员到世界各地推销农业机械。菲舍尔说:“于是我问父亲,如果我申请这份工作,怎么样,他的回答是:‘欢迎啊,那么你乘哪班飞机来呢?’” 从国内部门提升到国际部门 简··海斯勒(Jne 。 Hssler)在一家生产音像配件的制造公司工作,她过去一直任国内市场销售协调员,后被提升为公司总裁助理。公司总裁办公室同时处理国际销售方面的业务,所以海斯勒很快又被提升为国际市场销售协调员,接着又被提为业务经理。她把自己成功进入国际商业领域并担当重任的原因归为以下几点: ●熟悉世界地理、历史和当前地理政治气候。 ●深知在与外国人交往时,大多数美国人的做法缺乏效率。 ● 愿意去了解世界,积极乐观地面对自己所处的任何令人尴尬的场面。 交际网络 苏珊·凯迪莱克(Susn Kdlec)在接受本书采访时,正在美国伊利诺伊大学撰写博士论文,讲授国际商业和商业战略等课程。而她进入国际商业之路也并非一帆风顺,期间也经历了许多的波折而且几乎要令她放弃努力。 作为年轻人,凯迪莱克一直都想广泛游历,看尽世界风景。但当她在读工商管理硕士时,她意识到她不但可以旅行,而且还可以到国外去工作。那时她同时还在一家公司任职,手下领导了有不同国籍背景的几个人。“我开玩笑说他们是我的联合国雇员,而也正是与他们的共事更加强了我到国外工作的愿望。” 在凯迪莱克的学习研究中,她主要集中于国际商业领域,尽力学习多种语言。她熟悉掌握了欧洲主要几大语言,其中还包括如捷克语等一些不太广泛使用的语言。后来在20世纪80年代中期,她在一家跨国公司找到了工作,负责监管公司海外子公司的财务运行状况。虽然她在此方面能力卓越,也有很高的威望,但她作为女性去往国外从事这项工作仍然是不受欢迎的。“公司的人甚至直截了当地告诉我,他们不喜欢派女性赴海外工作。他们为自已辩解说,在国外人们对女性的态度还不像在美国那样超前。我当时就觉得,这所谓的态度问题只不过是‘老家伙们’建立的男性关系网的一部分,因为在10年后的今天,女性不也开始掌握了国际领域的许多重要职位吗?” 坚毅不拔 对于爱丽诺·杰克逊(Elinor Jckson)来说,坚韧是促使其成功的关键。在写作本书时,她是一家公司的国际销售部经理,这家公司生产和销售医疗器械和理疗的电刺激器。 杰克逊在很小的时候就知道自己将来要从事国际性的职业,在高中时期就开始了这方面的追求。她是美国土地部门实习交流学生, 16岁那年在法国住了一段时间。在大学期间,她就以优异成绩获得国际关系学学位。此后留学阿根廷。即使有这样的资历和背景,而且毕业后还在两家跨国公司工作了九年,也都没有涉足国际商业领域业务的机会。 “我只是从不喜欢放弃,”杰克逊说:“这就是我想做的,我不能忍受自己做不感兴趣的事情。后来,经过不懈的努力,我终于找到了从事海外工作的机会”。 追随老板 当乔安妮·菲舍尔(Jonne Fischer)的老板也是她事业的引路人获得升迁——从负责推销和销售的副总裁,升为负责国际销售和新业务开发的副总裁,菲舍尔一直追随她的老板。菲舍尔说,事业上的此次转型既是挑战,也是一次机遇。“因为我喜欢与客户接触,与他们往来。我相信能够担当出口管理员。” 菲舍尔为了使自己更快适应工作,开始参加有关产品知识的课程,并学习西班牙语。同时她还积极参加了美国贸易办公室的培训计划。 仔细策划前进的道路 在我们研究并写作此书时,泰莉·斯克鲁萨塞克·卡里萨诺(Teri Skluzcek Crlisno)正在美国一家进口公司担任欧洲市场部经理,她与欧洲手工业者一道在美国开发并推销胡桃钳和圣诞装饰品。她的业务范围在欧洲,主要是在德国、捷克斯洛伐克共合国、波兰、意大利、葡萄牙和乌克兰。 从高中到大学,卡里萨诺一直都在认真地为自己策划一条进入国际商业领域的道路。由于有语言外加在欧洲工作和生活的经历作后盾,她发现“工作来找她”而不是她去找工作。 进入国际商业的强烈愿望,一直是推动她人生向前的最强烈的理想之一。“我总能够找到突破障碍的途径,”她说:“因为我能坚持,我向来不接受那些关于‘女性是否应该旅行’或‘是否需要学习外语’的偏见。要知道我之所以能获得前两份工作都是因为我的外语能力。” 在整个高中和大学期间,人们就告诉她,要想从事国际性工作,她最起码需要有5~10年的工作经验。于是从大学四年级起,她就暗下决心,决心自己在海外所做的一切必须是国际性的,于是她开始为在欧洲获得一份工作而努力。 23岁时,她每月都去欧洲两次,为位于明尼阿波利斯市的一家贸易公司办理业务。第一次与意大利商人同行会面时,她注意到他们眼神中有疑惑不解的神情。但当他们得知,她曾在欧洲居住、学习和工作过,还会说好几种语言,而且在商业上有极强的能力时,他们便很尊重她,同时也因为她的公司能派一个既“非典型的美国人”又能理解欧洲事务不同于美国的人来而感
>
(本章未完,点击进入下一页)