希区柯克精选集2 预言（全本）

你姐姐常用吗？”

    “是的，她有结膜炎，她觉得那是化妆品过敏引起的。”

    布朗又陷入了沉思。过了一会儿，他问：“在表演之前，她也会使用这个？”

    53.化妆间里的眼药水（4）

    “是的，这种眼药她一天要点好几回。每一次都在表演之前点。她说，点完之后很舒服，能看得清楚一些。”

    听到这话，布朗的脑海里蹦出一个想法，他知道，如果假想属实的话事将出现转机。对于公司他也可以交上一份满意的答卷。

    离开的时候，他顺手拿起那个小瓶子，装进了外套兜里。

    接着，他们返回了表演现场。这时候，布朗看见了一群忙碌的摄影人员。他们正在拍摄拆卸的形。顿时，布朗又有主意了。

    他静静地站在一旁，等待他们完成拍摄工作。他们终于开始收工了，布朗立马上前作了自我介绍。

    布朗找到一位制作人帮忙，要求观看事当天的拍摄录像。那人欣然同意，留下了公司的地址后，说道：“如果方便的话，你六点钟左右过来。”

    布朗连连致谢后就离开了表演场。接着，他着手寻找化验所的地址和电话。很快，从一个电话簿上找了一家。于是，他将眼药瓶送进了化验所，并留下了旅馆电话，临走时，一再嘱托化学分析员尽快通知他实验结果。

    五点五十五分，他乘坐出租车来到世纪影片公司，这个公司位于城郊。放映室里，一切准备就绪。

    放映之前制片人说：“晚间新闻上播放的那一段，因为要的太急，我们只是匆匆编辑了一下，现在，我们给你看一下完整影片。我这里有两个版本，是用不同的两部摄影机拍摄的。一个是大角度镜头的全景场面，另一个是专门的特写镜头。”

    放映室关上了照明灯，汉娜临死前的一刹那在银幕重现。

    短暂的空白在银幕上出现后，另一部摄影机拍摄的影片开始了。先，几个观众的特写镜头出现了。接着，镜头切换到两姐妹站脚的地方。蓓琪还没有进入镜头时，汉娜的嘴动了一下，好像在说着什么。当汉娜独自站立时，脸上露出惊恐之色。

    “请重放一遍这个镜头。”布朗说。

    布朗的假想是对的！一些细微的细节在宽大的银幕上暴露无疑。他注意到，汉娜在惊慌地眨眼睛。当秋千摇荡到她面前时，她是摸索着抓住的，与此同时她攀上了更高的一级。就在她准备起跳时，她有些犹豫，不停地在眨眼睛。毋庸置疑，一定是那短暂的迟疑，影响了她的估算。结果，她准备下落的时候，距离尼克太远了。

    放映间恢复了明亮。布朗站起身，说道：“太感谢了，这录像对我的帮助很大。”

    回到旅馆，化验所的电话刚好打来了。接过电话，布朗和那人攀谈了一段时间。

    谈话结束后，他立即又接通了警察局，请求马克警官做了一件事。

    接着，他在房间里来回踱着步，等候马克警官的答案。谜团一个个被解开，他长吁了一口气，感叹幸好现的及时。

    没过多久，电话打来了。

    “你说得没错，汉娜双眼的瞳孔有些扩张。”马克警官证实说。

    在电话里，布朗跟警官约定去马戏团碰面。去之前，他乘电梯跑了一趟旅馆药店，找到药剂师询问了一些问题。接着，他急匆匆地拦了一辆出租车，赶往马戏团。

    拖车办公室里站着已经到达的马克警官。当他们一同来到马戏团老板的办公桌前，他正在通电话。

    一看到两人的严肃神，费尔丁匆忙地把电话挂断了。

    “我们有个坏消息要告诉你，费尔丁先生。”布朗说。

    听到这话，费尔丁一下子紧张起来。

    布朗用缓缓的语调，继续说道：“这次的事，我们公司决定不予赔偿。”

    费尔丁急了，大叫道：“为什么？那是一个意外，几千人都看见了！”

    “不，那是人为策划的！绝非意外！”布朗斩钉截铁地说。

    “这是怎么回事？”警官一脸迷惑。

    “今天下午，我又看了一遍工作人员拍摄的纪实影片。我现了汉娜表演时的一个细节，那是一个特写镜头，她在不停地眨眼。”布朗解释说。

    “这又能说明什么？”费尔丁问。

    “她妹妹——蓓琪曾告诉我，在舞台上汉娜跟她说过话。蓓琪说好像在说‘魔符’，其实应该是‘模糊’。那时候汉娜的眼睛生病了。然后，就生了后面的惨剧。”

    54.化妆间里的眼药水（5）

    费尔丁说：“近段时间，她的眼睛一直不太好，说是因为化妆品过敏。”

    布朗点了点头说：“因为这个原因，她一直在滴眼药。下午我拿眼药水去化验了。”

    费尔丁一不。

    “化验结果表明，瓶里的药水仍然是汉娜常用的眼药，但是瓶口残留的一些药水却出了问题。那种药水一般用于眼科医生给病人检查，点上之后有散膜的作用。是有人暗地里换了她的眼药水，才致使她视力模糊出现差池的。”

    费尔丁大怒，他一下子从椅子上跳起来，并将椅子砸向墙壁，大声叫嚷：“是彼德！这个混蛋！最近，他也检查过眼睛，还配了一副隐形眼镜！”

    “一开始，我也是这么怀疑的。可我作了一些调查后，现不是这样。散瞳药是一种特殊的药品，归医药办公室管制。在普通药店不会出售。制药厂会把这种药品直接卖给眼科专家。它的药性很强，只要眼睛里点上一滴，不出二十分钟，瞳孔就会扩大。所以不是彼德，他拿不到那种药。”

    “看起来，你已经知道是谁干的了？”马克警官说。

    “是的，警官。这个人很狡猾，他把药水悄悄地调了包，让汉娜误用，然后再神不知鬼不觉地把原来的药水换回来。只是，有一点他忽略了。因为空气的压力，一些散瞳药水还残留在吸管里。”

    “马戏团这么多人，谁都可能调换！也许是马克，他们同在一个化妆室里很方便。”费尔丁激动地大声说道。

    “可是，他没法弄到药水。下面我们说说葛丽亚和彼德。出事的时候，葛丽亚正跟动物们在一起。而彼德正在人群中戏耍。是的，他可能有时间走开一会儿。可是，他身上正戴着笨重的假手套，根本来不及那么快换回药水。那时候，整个马戏团里只有一个人最方便。他不用参加演出，可以随意在后台走动。即便他出现在后台，也是再正常不过的事。那个人就是你，费尔丁先生——马戏团的老板。”

    费尔丁哑口无。

    布朗接着说：“在这里面，也只有你能够拿到这种药水，因为你哥哥是个眼科专家，而且就住在圣安东尼奥。”

    沉默了一会儿，费尔丁终于承认了：“我只能那么做！她要离开了。她一走，马戏团几乎就垮了。得到一笔赔偿金，马戏团才能减少一点损失。那是最好的办法！”

    事总算告一段落。布朗轻松地走出办公室，在拖车的台阶上停留了一会儿。

    已经是黄昏了，天气很凉爽，清风徐徐。他看了一下手表，时间还早，来得及乘坐回纽约的晚班飞机。

    可是，着什么急呢？他可以先去找一下蓓琪，有许多事她有权知道。

    55.椰子糖（1）

    从一开始，对于这个案子，迈克尔警探就有着浓厚的兴趣。不过，从医院护送芭芭拉小姐回家时，他的身份不再是一个粗犷硬朗的警探。芭芭拉小姐的妹妹不幸去世了，医院的紧急手术也是回天乏力。

    一路上，迈克尔警探缓缓地开着车。他的旁边正端正地坐着芭芭拉小姐。他不由得想起了那段已经被人们遗忘的日子。在那段日子里，每个礼拜天的清晨，两个小女孩就会去教堂做礼拜。她们两个的装束总是相同的：戴着白手套，穿着硬的、有衬里的裙子，梳着两条系有缎带的辫子。可现在，其中的一个不幸去世了。她是被人掐死的！凶手已经逃窜了，他可能就躲在街上的某一栋房子里，弄得街坊邻里一个个人心惶惶的。

    在庭院车道的阴暗处，迈克尔警探停下车，他迈着充满力度的步子，替芭芭拉小姐拉开车门。

    芭芭拉小姐伸出纤细的手，搭在他伸过来的胳膊上，一副弱不禁风的样子。他搀扶着她一路走到法式落地门前，开了门，他尾随在她的身后来到屋里。

    电灯打开了，一间干净整齐的屋子映入迈克尔警探的眼帘。

    芭芭拉小姐已经七十五岁，一张轮廓美好长满皱纹的脸上，