第 25 部分阅读
了）怕喝下去不卫生，又不好意思跟坏胚提，就只好等坏胚上楼后，把水倒掉，重新给自己倒了一杯。
坏胚下楼后，看着杯里的水明显下降了很多，肯定她已经喝下肚子里去了，于是将手里的网球服递给詹蕾，“这套给你，上楼去我房间换吧——”
詹蕾跟着他上楼，关上门开始换衣服，可一转身发现一辆DV正对着自己，处于警戒，怕被偷*拍，她还是走过去拿起来看了看，发现DV机是出于关闭状态，松了口气，刚准备放下，却不小心按到了开启按钮，镜头上跳出了一个对白人男女做*爱的画面，詹蕾倒吸了一口冷气，想赶紧关掉，却搞不清楚是哪个键，只好随便乱按，却偏偏按到了切换键，镜头上的画面不断地变化，但内容基本上一样，都是一些人跟人做*爱的画面，突然间，她的目光怔怔地定格在一对男女身上，这个男的不就是清华大名鼎鼎的龚晟凯吗，等等找个女的——
詹蕾认出来了，这个女的不就是柏洋的女朋友嘛！曾经她看见过好几次这个女的去清华找柏洋，柏洋亲昵地拢着她上车，后来一打听才知道她就是柏洋的女朋友，当时得知这一消息，几乎快崩溃了，也再没去找过柏洋，可是心里还是喜欢他，怎么也放不下他，她告诉自己可以继续等，等到他们分手的一天，她一定还会去争取。
只是太意外，做梦都想不到，在这里竟然发现了柏洋的女朋友跟龚晟凯通奸。而且视频里的两人明显做得起劲，她的嘴角不自觉地向上勾起，心想，这种脚踏两只船的女人哪里配得上柏洋，如果柏洋知道的话——，呵呵，她已经预测到会发生什么事了，柏洋这种个性的人绝对不会允许自己的女人给自己戴绿帽子的，一定会甩掉这个表子。
她顾不上找关机键，抽出SD卡，就塞到自己的口袋里，然后从旁边随便找了一张SD卡胡乱地替换进去，然后把DV机原封不动地摆到原来的地方，顾不上换什么网球服，就打算早点回去，尽早回国。
就在这时，坏胚突然开门进来，见詹蕾衣服根本没换，并且神智也清醒地不得了，一点都没有**该有的反应，完全怔住了，“你——？”
“对不起，我现在有点事要马上走——”詹蕾现在真没空去搭理这个坏胚，她有最要紧的事去做，即使得罪了他和他爸爸，那就得罪吧。
坏胚已经知道计划完蛋了，只好勉强地笑笑，“哦，那下次有机会再打吧，我让司机送你回去——”又把自己伪装成很绅士。
“那麻烦了——”詹蕾也不去客气了，这个地方太偏僻，没有车子，只能让他的司机送自己回去。
司机将车开到繁华地段，詹蕾就急着要下车，“叔叔，麻烦您在这里停吧——”
“好——”司机完全遵照嘱咐，将车停靠到一旁。
詹蕾下了车之后，迅速地就找了一间网吧，将SD卡放进读卡器里面，调出那段视频，保存好，专门刻录成一张盘，邮寄回了中国，准确地说是邮寄到了柏洋那间设计院，詹蕾是故意从美国这边寄过去的，署名什么的也没写，这样就怀疑不到她头上去。
飘洋过海，光碟准确无误地送往了柏洋所在的建筑设计事务所。
“柏洋，有你的信件——”同学一边嘴里啃着面包，手里拎着几杯奶茶，胳肢窝下夹着柏洋的那份信件，推门而进。
柏洋一心一意地扑在设计图稿上，头也没抬，敷衍地“嗯”了一声。
“给你放桌上了，我还给你买了一杯咖啡，等会儿记得喝——”同学把手上的东西放下，也去奋战设计稿去了。
柏洋好不容易完成了设计主体，伸了个懒腰，活动活动筋骨，站起身，捞起桌上的咖啡，喝了一口，“扑”的一声，全喷了出来，“怎么这么难喝啊，还是冷的——”
同学翻了个白眼，“拜托早就叫你快点喝，你看看都过去三个小时了，能不冷吗？”
柏洋放下手里的咖啡，这才注意到还有一份信件，随手拿起，放到自己的面前，“这是什么？”
“你的信件呗，赶紧拆开看看，是什么——”同学好奇地也凑过来。
“得得得，你赶紧去完成你手上的工作，后天就要截止了，你那部分再不快点就来不及了——”柏洋将他推回位置上，语气满是担忧。
同学轻摇头，无奈地叹了口气，只好继续手里的设计。
柏洋坐回自己的位置上，看了看信封上的寄信人，什么都没写，只知道是美国那边寄过来的，纳闷地将信件撕开，一张光碟就落到他的身上。
第一章第一百三十三章
将光盘放进驱动里，电脑屏幕上跳出“是否自动播放”，柏洋点了yse，紧接着，播放器就开始运行，一幕“不堪入耳”、“肉欲横生”的漏*点场面立马“展现”在柏洋眼前。
只一眼，柏洋就认出其中的女人就是童璟，而伏在她身上的男人就是龚晟凯，看上去双方都很享受，童璟一点被强迫的意思都没有，甚至比荡妇还荡妇。
柏洋看了一眼就再也看不下去，立马关了播放器，大脑一片空白。
他的那些同学听到“嗯嗯啊啊”的声音，都以为柏洋在看“黄片”，纷纷走过来调侃他，“我说柏洋，你这种放松方式，不错啊哦——”
“v片啊，谁演的，也借我看看——”
柏洋一直没说话，面无表情地看着电脑。
“喂，真有那么好看，都看傻了——”某人轻推了他一下，油腔滑调地说道。
柏洋仍旧不回应，机械地从电脑光驱里退出光盘，拎起光盘就从凳子上站起来，径直走了出去，没有开车，独自一人茫然的站在车水马龙的大街上，熟悉的东西不再熟悉，一切都变的虚无缥缈，他像一只无头的苍蝇，在挤满人群的街道上，漫无目的的飘荡着，对于外界的一切没有了一点感觉，仿佛这世上就只剩下他，其他的一切都与他无关。
童璟回到公寓的时候，发现柏洋一声不响地坐在沙发上，挺意外，“咦？你今天这么早回来，晚饭吃了吗？”
“嗯！”柏洋从鼻子里低沉地哼了一声。
“你感冒了？”童璟将自己肩上的pnd包包挂了起来，凑到柏洋身边去，“肯定是这段时间太累了，都没好好休息——”
柏洋侧过头，平静地望着童璟，假笑了一下，“你累不累？”他的潜台词是，童璟，你要同时陪着两个男人你累不累。
“我不累啊——”童璟挺疑惑，伸出手摸了摸柏洋的额头，“还好啊，看你也没发烧——”
柏洋却嫌恶地一把打掉童璟的手，“你别碰我！”声音冷得吓人。
童璟没想到柏洋会做出这么的大的反应，举起的手停在半空，难以置信地望着柏洋。
“你应该不止跟一个男人睡过吧——”柏洋的语气很鄙夷，可那双眼睛去藏不住地悲伤。
童璟的瞳孔陡然之间放大了不止一倍，石化在那儿，心脏似乎都不动了。
“你隐藏的可真好，把我骗得团团转，戴了那么长的绿帽子我却一点也不知道——”柏洋冷笑了起来，他讨厌看到童璟这样一副表情，就跟捉奸在床没什么两样，心好像都不是心了，碎成了沙漠。
“不是龚晟凯说的那样，你听我说——”童璟使劲地摇头，急着想要解释什么。
柏洋再也笑不出来，他听到龚晟凯三个字就无比恶心，更让他恶心的还是从童璟嘴里听到这三个字，心想你他妈的还有脸告诉我，给老子戴绿帽子的是谁！！！不等童璟把话说完，抓起身后的那张光碟重重地砸向童璟的脸上，“你还想狡辩什么，你们要做就做，何必再拍下来给老子看，我对你真是太失望了——”
童璟只觉得脸上被人狠狠地扇了一巴掌，可她一动不动，完全僵在那里，使劲地忍住不让眼泪落下——
柏洋快要窒息，他受不了地站起身，快步走到门边，拉开门把，将自己隔离在这扇门外，紧闭的眼睛终于承受不住地流下眼泪，他举起一只手捂住双眼，泪水还是从他的指缝中流了出去。
柏洋这一走，就是连着两天两夜，事务所的人找柏洋怎么也找不到，只好打电话给童璟，他们要急着去投标，可柏洋作为公司总负责人竟然不见了，那怎么行。
童璟这两天也一直找柏洋，他常去的酒吧都找了一遍，甚至在一些酒吧里还遭遇了性骚扰，可怎么也找不到柏洋。
夜渐渐的深了，路灯越来越清晰，她独自踉跄地走在灯火阑珊的街头，边走边哭，眼前的一切仿佛蒙着一层薄薄的雾，怎么也看不真切。忽然之间手机响了，是她喜欢的曲子，于是赶紧接起电话，“喂——”
“童璟，我，蒲万万——”
手机里传来的并不是柏洋的声音，童璟很失望，“哦，是你——”
“对，是我，我问下，柏洋在你身边吗，怎么这几天都不接电话——”蒲万万道。
“他不在我身边——”童璟很努力地控制自己的声音，不想让别人听出她哭过。
“你哭了？”蒲万万好像听出些异常，“你跟柏洋不会是发生什么事了吧？”
“你能帮我找到柏洋吗？”童璟再也忍不住地哭出声，她真的筋疲力尽了，在偌大的北京城，自己是何其渺小，到底要上哪里才找的到柏洋。
“好好好，我现在马上去找柏洋，你先别哭啊——”蒲万万也没料到对方突然间大哭起来，一时手忙脚乱，忙安慰道。
“谢谢你——”童璟已经哭得说不出话。
蒲万万什么事情都没问，挂了电话就立马打给苏亿然，告诉他柏洋不见了，童璟那边哭得厉害，赶紧一起找人。
毕竟是在北京城混得**，找个人对他们来说真不是件难事，一个小时后，就有人通知他们，在xx路上的xx酒吧看见柏洋和一女的在一起。
蒲万万接到消息，就给童璟去了个电话，说柏洋在XX酒吧里，现在正过去找他，让她别急，只不过跟一女的在一起，他没说。
童璟听完电话，就打的前往那间酒吧，她知道柏洋不会原谅她的，也不想看见她，但是她还是想去找他。
那是一间地下酒吧，很不起眼，里面的人很多，童璟在迷暗的灯光下，搜寻着柏洋的身影，时不时就有人上来搭讪，她一律不理会，推开人群，继续往前走，直到她看见了——
看见了一个女人亲昵地搀扶着柏洋缓缓地朝自己走来，柏洋垂着头，跟烂泥似的，每一步都好像是被人拖着走，然后他们经过自己身边，进入一个包厢，那个女人在进去之间望了自己一眼，那一眼满是讥诮和鄙夷。
确实是个漂亮的女人，而且很有气质，绝对不会是小姐一类。
“童璟，你怎么也来了？”身后是蒲万万的声音，但童璟没有回头，还是看着包厢的门慢慢地，慢慢地，关上。
“找到柏洋了吗？”蒲万万问她。
“不用找了——”童璟呢喃。
“什么，你大声点？”蒲万万没听清，主要是这个酒吧太吵了。
“别问她了，我们先找——”一旁的苏亿然拉过蒲万万就朝着更里面走去。
“去那间包厢看看，我发现童璟一直盯着那间包厢看。”有人提醒道。
“嗯。”众人点头，一齐朝着包厢走去。
先是敲门，很快门打开，走出来一个女人，“是你们！”
“詹蕾，是你！”苏亿然的表情从吃惊转变成原来如此，“柏洋在里面是吧！”推开她就往包厢里走，果然就看见柏洋醉醺醺地躺在沙发上。
其他人也纷纷走了进来，上前拍了拍柏洋，“喂，醒醒！”
柏洋哼了一声，醉眼迷离地望着一行人，“走开——”
“我操，童璟找了你半天，你丫的赶紧给我起来，怎么一回事儿！”苏亿然说着就要抗他起来。
“我叫你滚，你没听见——”柏洋也不知哪来的力气，一把将靠近自己的苏亿然给推开。
“谁去把童璟叫进来，让她过来亲自领人！”苏亿然有点不耐烦，一气之下撒手不管了。
有人真的立马出去把童璟拉了进来。
“别再我面前提童璟，老子要休了她，休了她！”柏洋张牙舞爪，自己都不知道自己在说什么。
童璟望着他，不说话，一双手紧紧死握拳，关节都开始发白。
“你丫的疯了——”蒲万万也去拉柏洋起来。
“我说我要跟她分手，你们都听不懂吗，全部都给我滚——”柏洋将手里的酒杯朝地上砸去，顿时四分五裂，如同他的心支离破碎。
“好，我们分手——”童璟点点头，再也受不了地跑了出去。
所有人都呆了，只有詹蕾唇边勾去了一抹笑。
第一章1
很多人原本会以为，抽完一包烟就可以不孤单；很多人原本会以为，饮完一瓶酒就可以不寂寞。结果，却发现，烟灭后该孤单的依旧孤单，酒醒后该寂寞的依旧寂寞。
“童璟，你这里翻译不对，而且我也强调过很多遍，‘台湾问题’应译为’Tiwn question’，不应以为’Tnwn issue’。台湾是中国领土不可分割的一部分，台湾作为一个问题是历史遗留下来的，解决台湾问题是中国的内政，不容任何外人干涉。而’Issue’这一词的意思是几方均有的争议的事情，’ mtter tht is in dispute between two or more prties’。因此，台湾问题应译为Tiwn ‘question’，而不能用’issue’。”
“嗯，谢谢王主任提醒，我现在回去就改。”童璟抱歉地点了点头。
“行，你出去吧——”王主任将手里的一叠翻译稿子又重新还给童璟。
童璟接过稿子，打开门走了出去，想到自己这一路先是经历了国家公务员考试，成绩不错，于是有机会参加外交部加设的中、英文入部考试，也过了，笔试之后还必须参加英语面试，面试成绩第五名，终于又成功挺进下一阶段“观察培训”，培训也是一个残酷的淘汰过程。
只是不知道，这半年的培训，自己到底能不能走到最后，顺利地进入外交部翻译室英文处，还剩下最后一个月了，坚持住！童璟在心里给自己打气，重新回到自己的座位上继续翻译。
“唉，你听说了嘛，说是过几天，某位领导的女儿据说从英国留学回来，直接就能进入英文处，根本不需要参加什么培训——”
“人家命好，我们哪里羡慕的来啊，这是好好地完成培训，否则这个时候再被刷掉，多亏啊——”
“是哦，有能力还不如有个好爸爸——”其中一个培训生叹了一口气，这才注意到童璟就跟耳聋似的，一点反应都没有，“童璟，我们说了半天，你也发表点意见呗——”
童璟只是抬起头一笑而之，至于某些事情，始终难以启齿，复杂的心情，漂泊的思绪。忘记何时开始，逐渐习惯用沉默代替言语，逐渐学会用沉默抵抗一切，抵抗所有愤慨、所有悲伤、所有质疑和所有流言蜚语的侵袭。或许，沉默的灵魂始终是孤独的。
完成了一天的培训任务，童璟拖着疲惫的身子准备回公寓，经过一家报刊亭，打算买了一份《参考消息》和《环球时报》，作为高翻，特别是想进入外交部，你不去注意时事消息，根本就不可能胜任这份任务。
“老板，给我一份《参考消息》和《环球时报》。”童璟边说边低头掏钱。
“《环球时报》刚刚卖掉最后一份，只有《参考消息》”老板扔出一份《参考消息》。
“哦，那就给我来一份《参考消息》——”童璟正准备将钱递给老板。
“不用买了，我已经帮你买好了！”耳边突然传来一个人的声音。
童璟回头，一看，迅速而短促地呼吸了一下，“杨浦？”
“至于这么惊讶吗。看见我跟看见鬼似的！”杨浦浅笑着，一袭深色西装，白衬衣，和大多数精英人士一样，细致而考究，戴着眼镜，眼光柔和清澈，带几分学院派的儒雅，绅味十足。
“你怎么会在这？”童璟很是不敢相信，竟然会是杨浦，从他大三时候去美国那一刻算起，将近五年了吧。
“我是北京人，我为什么不能在这！”杨浦还觉得好笑嘞。
“那你什么时候回国的？”童璟也不买报纸了，边说边往一边走。
杨浦也跟了过去，“半个月前回国的，顺利完成博士学位，准备回国效力——”
“是吗，那你已经确定要做什么了——”童璟笑笑。
“在国务院发展研究中心，做个研究员吧，比不上你，你可是未来中国首席美女翻译官啊，到时候天天跟在主席、总理身边到处出访，真是羡慕啊——”杨浦完全不显生疏，仿佛双方隔着不是五年的时光，而是五天不见。
童璟苦笑一下，低下头，默默地踩着被夕阳拉长的挺拔却沉默的影子，一步又一步，幽幽地开口，“我连自己的未来都不知道，你又知道——”
杨浦突然也笑不起来了，一双眼睛深深地望着童璟，就像把一杯茶倒进棉花堆里，越来越里、也越来越纠结人心，就像有人拿了个石头往你心口打，狠狠被刮了一道口，很深刻、很感触、也很难说是什么，无法形容，就像闻到了一股香味，而你无法描述一样。
“这些年——”杨浦顿了顿，“你过得好吗？”终究还是忍不住想知道她这几年的状况。
“很好啊——”
童璟一改之前的沉默，爽朗地笑了起来，“对了，我差点忘了问你，你怎么就知道我要买《参考消息》和《环球时报》？”她是故意想扯开话题，因为她害怕杨浦会把话题扯到柏洋，那个已经离开自己四年的柏洋——”
第一章2
我既然能知道你在外交部翻译室培训，岂能不知道你要买《参考消息》和《环球时报》……”杨浦将手里的两份报纸递给童璟，又补充道，“在翻译室每天培训很辛苦吧？”
童璟接过报纸，随手翻了几张，满不在乎地说，“不辛苦，我觉得这样很充实——”是啊，充实到已经没有时间去想以前的事。
“呵，看来你挺厉害的嘛，那么晚上我请你去吃好吃的，专门补补脑——”
“这次换我请你吧——”童璟露出干练的笑容，像极了一杯清茶，落花无言，人淡如菊。
杨浦这次不争了，他早已褪去了年少时的轻狂，始终温文儒雅的样子，于是点了点头，“也是，五年没回来了，北京变了好多，哪里有什么好吃的，我还真不知道，今天就跟着你去尝尝美食好了……”
童璟带着杨浦去了长安街第一高厦北京银泰中心中央主楼——柏悦酒店顶层66层的北京亮。
他们选择一个窗边的位置坐下，霓虹开始装点夜空，杨浦一边轻啜红酒，一边隔着透明玻璃朝外俯瞰，长安街上车水马龙，一辆辆车成为了小小甲虫；街外SOHO人潮涌动，只是一切变得太小，不那么真切，近处的CCTV大楼高耸姿态也没有了。
“我发现在美国呆久了，还是喜欢北京的夜色——”杨浦转过头，说道。
童璟与他相视一笑，放下自己手里的酒杯，“既然还是喜欢北京的也是，为什么要在美国呆五年都不回来？”很随性地问问，像朋友之间的聊天。
他们的脸上被头顶橘黄|色的碗形灯与淡粉色的、反射着外面的霓虹灯染上了淡淡的亮光。
杨浦盯住杯子，手里把玩着杯柄。“其实四年前我就想回来，可我还是退怯了——”
童璟很后悔刚刚问了这么一个烂问题，最终还是把自己绕了进去，于是故意又开话题目，“你吃饱了没，吃饱了我们现在就走吧，我晚上还要翻译很多东西呢——”
杨浦呆了一下，没有适应童璟这急速的话题转换，但很快就回过神，“嗯，吃饱了，不过今天这顿还是我请吧——”说着，就招手唤来服务员。
童璟连忙从钱包里掏出自己的金卡，“说好我请客的，你别跟我争——”
“是打算让你请客的，可逆不应该带我来这么高档的地方啊，既然是高消费就当然是男士请客——”杨浦从上衣口袋里掏出自己的钱包，也同样取出一张信用卡。
“如果一定要跟我争，下次我绝对不会再跟你一起吃饭！”童璟假装威胁他。
杨浦迟疑地看着童璟，只好作罢，“好了，你请，你请——”
童璟将手里的金卡递给服务员，服务员躬下身子毕恭毕敬地接过金卡，去刷卡去了。
杨浦望着那张金卡，又望着童璟，有了一种不好的预感，“你也有这张金卡？”别怪杨浦那么惊讶，因为实在是这种金卡太不一般，他在美国留学的时候曾经看过龚晟晴刷过这种金卡，那是银行专门给龚家定制的金卡，在全球100多个国家都可以通用，一般人不可能有这种金卡。
“这张金卡怎么了——”童璟转眸，蓝色的眼睛镇定自如，嘴角一抹雅淡的浅笑，她并不害怕被杨浦揭穿一切，这些东西总有一天是要去面对的。
“没怎么——”杨浦迅速换上一副淡然的表情，并没有再继续问下去，有些真相他也不想知道，宁愿自欺欺人，总比接受事实好。
服务员这个时候，走过来，将刷过的金卡双手交还到童璟手上，“小姐，这是你的卡——”
童璟朝服务员礼貌地笑笑，结果自己的卡，塞回自己的皮夹里，转头对杨浦说，“走吧……”然后背上自己的包。
杨浦点点头，并肩走在童璟身边，一言不发，直到两人一起走进电梯，电梯里只有他们两人，没有其他人。
“为什么跟柏洋分手？”杨浦不是忍不住才问，他是故意问的，本来他不想问，因为他看得出童璟一直刻意在回避去谈柏洋，可是——可是，那张金卡，他妈的就是那张金卡，让自己心里很不舒服，仿佛被什么压着喘不过气！
童璟本来平静的眼眸，一闪而过一丝惊慌，放在包上的手也滑落了几寸，“这个问题，为什么要问我，柏洋不可能没有跟你说过！”
“没错，柏洋从来没有跟我说过你们分手的原因，甚至对任何一个人他都没有说过！”杨浦望着电梯门里面反射的自己，再也平静不下来。
“是我对不起他，别的，我不想说！”童璟强装镇定，内心一阵呼啸而过的麻木，隐约伴随着一股尖锐的疼。
“叮”地一声，一楼到了，电梯门慢慢呈现外面的世界，原本封闭狭小的空间，被打破，正如，爱情，总有流血的那一天，口子开了，心也就死了。
童璟快步地逃离电梯，只留下杨浦一个人呆呆地伫立在原地，电梯又重新进来一批人，然后，电梯门又关上，带着自己又驶向一层连自己都不知道该停靠的楼层，只觉得茫然又悲伤——
童璟那飞疾的步子，在人来人往的大街上，逐步慢了下来，万种心酸如蚁虫爬过心头，轻轻噬咬，她终于忍不住眼眶中蓄满泪滴，他走了！像她无数次做过的甜蜜而伤感的梦，来去都悄无声息，只留下梦醒后令人心碎的空虚……
四年了，你在英国好不好，我以为，从此，你在我的记忆里消失，像潮水一般退去，不留痕迹。却发现，只要有人提起你，我还是心如刀绞——
第一章3
“哇，你快看那个女的，好漂亮，而且好有气质——”
“嗯，还行吧，不过我还是觉得童璟更漂亮，第一眼就惊为天人，而且越看越好看——”
两个女生捧着一摞外文图书，在走廊过道里，对一个从她们身边走过去的美女议论不止，顺便还比较起了童璟跟她哪个比较美，对于太漂亮的女人，一般都会嫉妒加羡慕。
不过，这个所谓的大美女，其实就是詹蕾，她今天是专程前往外交部翻译室英文处报到的。
“王主任，你好，我是詹蕾——”詹蕾礼貌地向坐在她对面的王主任颔首点头，始终带着得体的微笑。
“快请坐，快请坐——”王主任还专门起身，做了个“请”的手势，等着詹蕾坐下，才一同坐下。
“我看过你的简历，你高中读的是北京四中，本科是在北京大学读的是英语系，之后是去英国留学对吧牛津大学，然后读的是国际法，在Finncil Times（金融时报）工作了两年，很不错——”王主任带着欣赏的目光点点头，心里不无赞叹，詹部长的女儿果然在各方面都很出色，确实是个人才。
“谢谢主任——”詹蕾并不讶异主任对她的欣赏，但还是礼貌地说着客气话。
“至于我们翻译室要做哪些工作，你应该清楚吧，其任务是很重的，而且绝对不能出错，并且要随时跟随领导人出访——”
“嗯，我都清楚。”詹蕾点点头。
王主任满意地笑笑，“那好，我现在领你去你的办公室——”
詹蕾起身，懂分寸地跟在王主任身后，前往自己的办公室。
恰好此时，童璟从另一端走来，手里是刚刚完成文书的笔译任务，打算拿过来让主任过目一下，如果没问题，就可以定稿了。
两人几乎是同时注意到对方的，童璟前进的脚步明显停住，大脑一片空白，呼吸凝固了，全身血液似乎在一瞬间停止了流淌，差一点没拿稳手里的那叠稿子。
而詹蕾也略显吃惊，但很快就遮掩好，装作根本不认识这个人。
“童璟，这么快就翻好了，那你先等等，我去去就来——”王主任只是有点奇怪童璟发什么愣，但是也没多管，现在还是把詹部长的女儿安置好再说。
走来越过童璟身边，瞥了她一眼，只有她自己知道这一眼带着无比的厌恶。
站在原地一动不动的童璟，回忆被拉回四年前那个晚上，她记得很清楚，这个女人就是那天呆在柏洋身边的那个女人，听说她是跟柏洋一起去的英国，两人都在牛津大学。
为什么偏偏不愿意想起的东西，却在一层层地往外剥，心莫名地好痛，童璟使劲地摇了摇头，让自己别再去想。
詹蕾有心思地跟在王主任背后，装作不经意地问起，“王主任，刚刚那位——”
“哦，那是我们培训处的培训生，名叫童璟。”王主任稍微介绍了下。
“我还以为她也是英文处的同事来着——”詹蕾面上挂着笑容，语气很柔和，不知道的人以为她很期待跟同事打成一片，其实她只是心里有了数，童璟暂时还是个培训生，能不能留的下来，还是未知数。
她绝对不会让这个女人有机会插入自己和柏洋的感情中，那是她好不容易争取来的，柏洋为了这个贱女人受的伤，谁都不知道，这四年一直都是她陪在柏洋的身边，只有她看得最清楚，他是怎么熬过来的——
王主任安排好詹蕾的办公室，又折返回自己的办公室，见童璟一直守在门外，蹙着眉头，好像心事很重的样子。
“童璟——”王主任喊她。
“嗯——”童璟回过神，见主任走过来，赶紧上前将手里的稿子递给她。
“先进来吧，我有话跟你说——”王主任没有急着接稿子，而是用钥匙打开门，让童璟跟着自己进来。
童璟做到一边的椅子上，等着主任发话。
王主任一边翻着童璟的稿子，一边说道，“童璟，我本人其实很看好你，可是你这段时间——”主任略有所思地顿了顿，“你的状态很不对劲，一些基础的地方，你老是用错词，可我看过你之前翻译的那些，都翻得挺不错的，而且不知道是不是因为你本身是混血儿的关系，你的英文发音非常标准，我希望你千万别在最后的关头，放弃自己——”
主任的这番话，已经算是破例了，这种个人暗示的内容，通常她根本不会去说，你好就好，不好就不好，她放在心里，自己知道就行，可是，她一直就觉得童璟在翻译这方面很有天赋，而且发音很标准，形象又好，是个不可多得的人才，可是最近这段时间，状态非常糟糕，她真的有点担心在最后关头，她被刷掉了，说实话，真的挺可惜。
“谢谢主任提醒，我会多下功夫，将自己的不足尽快弥补——”童璟诚恳地说道。
“好了，你出去吧，我今天对你说的，别跟别人说——”王主任也不再多话，只是该注意的让童璟注意下，不要把今天的事说出去，对她对自己都不好。
培训结束后，童璟特意捧回一大把外文资料回去看，她暗暗发誓要加倍努力，绝不能在最后关头，前功尽弃。
“要不要我帮你？”快步走到外交部大门那边，身后传来一个悦耳的女声，童璟回头，发现就是上午见过的詹蕾。
“不用，谢谢——”童璟淡淡地表示了一下，捧着书继续往前走。
没走多久，童璟又停了下来，因为她发现不远处，龚晟凯站在一辆白色香奈儿的Fiole概念跑车前，全北京都找不出第二辆来了。
第一章4
走在童璟身后的詹蕾微微眯起了眼，这个男人她认识，不就是龚家少爷吗！她又侧过头看向童璟，心想暗暗地瞧不起她，童璟这个女人果然很懂得往哪里爬，任何一个对她有利的男人她都不会放过，不让不会一边那么下贱一边跟柏洋交往一边还跟龚少睡觉。
龚晟凯已经朝着童璟的方向走过来，主要是看见童璟手里的一摞书，想要过来帮忙。
“你男朋友吗？”詹蕾面带笑容，故意问道。
童璟回头，“我好像连你是谁都不知道，你要不要先来个自我介绍？”语气很平叙，但是就有一种拒人于千里之外的感觉。
“你很快就会知道我是谁的！”詹蕾笑笑，“那我先走了，goodbye！”挥挥手，踩着三吋高跟鞋，“蹬蹬蹬”地往前走，如女王般姿态优雅地离开。
童璟只是看了一眼她离去的背影，然后又转过头将目光锁在龚晟凯的身上，“麻烦你下次别开这么好的车来找我，我不想让人说闲话——”说完，不再去看龚晟凯，捧着书朝另一侧走去。
龚晟凯追上去，“我帮你捧吧——”
“不用——”童璟将身子微侧，挡住他要伸过来的手，“哦，对了，前段时间，我用了你的金卡，请一个男人吃饭，你不介意吧！”她特意加重了“男人”这两个字。
龚晟凯伸到一半的手停滞在半空，僵硬地笑笑，“怎么会，那张卡，反正已经给你了，你怎么使用不用向我汇报——”说话的同时，已经将一只手放进西装裤子里。
“那我没事了，先走了——”童璟的语气没有一点感**彩，她是用自己的方式报复龚晟凯，你愿意对我好，我通通接受，给我金卡，我就收，给我房子，我就要，但我不会报答你对我的好，反而更加冷淡地对待你，谁叫你自己仍然不放弃，那就别怪我用这种方法报复你。
“你要去哪，我送你——”龚晟凯跟在她的身后，显得很有耐心。
“龚大少爷，你应该很忙吧，你就去忙你的，我还不至于娇气到走几步就要坐车——”
“我刚忙完香港那边的事，至少这几天不会太忙，如果你想走，我陪你走——”龚晟凯好脾气地说着，仿佛早已习惯了童璟这冷冰冰的态度，只要她愿意对自己讲话，别的，他真的什么都不在乎。
童璟任他跟着，也不回头看他，莫名地发现身边有很多女士和女孩盯着自己身后看，不用想也知道看的是龚晟凯，于是她故意来了一句，“你走在我身后，知不知道会挡了我的桃花运——”
龚晟凯在她身后轻笑，“我觉得我和你这种关系，其实挺像谈恋爱的，不过——是那种吵架的情侣——要不，咱俩好了算了！”
“哦？你竟然有这种感觉啊——”童璟停下脚步，半侧着身看向他，“你们男人都这么犯贱吗！”
龚晟凯本来微笑的表情，逐渐消失，“童璟，事情已经过去这么久了，你还是不愿意原谅我吗？”
“看见你，我就看见最肮脏的自己，不是恨你，而是恨我自己，别在我身上浪费时间了！”说着，童璟将自己的包从肩膀上取下，从包里掏出金卡和钥匙，硬塞进龚晟凯的手里，“这是卡和钥匙，至于我刷掉的钱，我会尽快转账给你，你给我的房子我从来没有去住过，四年，我该报的仇我都报了，所以从此以后，我和你就是陌生人，没有任何一点关系，别再来找我！”
“我做不到！”龚晟凯铮铮有声地说道。“你到底要怎么样才愿意相信我，我对你是真心的，我可以用尽所能去弥补我的过错，这四年，我一直在等，要我等多久都没关系，但我求求你别推开我——”
“我也( 不设防的交织 http://www.xlawen.org/kan/5310/ )
坏胚下楼后，看着杯里的水明显下降了很多，肯定她已经喝下肚子里去了，于是将手里的网球服递给詹蕾，“这套给你，上楼去我房间换吧——”
詹蕾跟着他上楼，关上门开始换衣服，可一转身发现一辆DV正对着自己，处于警戒，怕被偷*拍，她还是走过去拿起来看了看，发现DV机是出于关闭状态，松了口气，刚准备放下，却不小心按到了开启按钮，镜头上跳出了一个对白人男女做*爱的画面，詹蕾倒吸了一口冷气，想赶紧关掉，却搞不清楚是哪个键，只好随便乱按，却偏偏按到了切换键，镜头上的画面不断地变化，但内容基本上一样，都是一些人跟人做*爱的画面，突然间，她的目光怔怔地定格在一对男女身上，这个男的不就是清华大名鼎鼎的龚晟凯吗，等等找个女的——
詹蕾认出来了，这个女的不就是柏洋的女朋友嘛！曾经她看见过好几次这个女的去清华找柏洋，柏洋亲昵地拢着她上车，后来一打听才知道她就是柏洋的女朋友，当时得知这一消息，几乎快崩溃了，也再没去找过柏洋，可是心里还是喜欢他，怎么也放不下他，她告诉自己可以继续等，等到他们分手的一天，她一定还会去争取。
只是太意外，做梦都想不到，在这里竟然发现了柏洋的女朋友跟龚晟凯通奸。而且视频里的两人明显做得起劲，她的嘴角不自觉地向上勾起，心想，这种脚踏两只船的女人哪里配得上柏洋，如果柏洋知道的话——，呵呵，她已经预测到会发生什么事了，柏洋这种个性的人绝对不会允许自己的女人给自己戴绿帽子的，一定会甩掉这个表子。
她顾不上找关机键，抽出SD卡，就塞到自己的口袋里，然后从旁边随便找了一张SD卡胡乱地替换进去，然后把DV机原封不动地摆到原来的地方，顾不上换什么网球服，就打算早点回去，尽早回国。
就在这时，坏胚突然开门进来，见詹蕾衣服根本没换，并且神智也清醒地不得了，一点都没有**该有的反应，完全怔住了，“你——？”
“对不起，我现在有点事要马上走——”詹蕾现在真没空去搭理这个坏胚，她有最要紧的事去做，即使得罪了他和他爸爸，那就得罪吧。
坏胚已经知道计划完蛋了，只好勉强地笑笑，“哦，那下次有机会再打吧，我让司机送你回去——”又把自己伪装成很绅士。
“那麻烦了——”詹蕾也不去客气了，这个地方太偏僻，没有车子，只能让他的司机送自己回去。
司机将车开到繁华地段，詹蕾就急着要下车，“叔叔，麻烦您在这里停吧——”
“好——”司机完全遵照嘱咐，将车停靠到一旁。
詹蕾下了车之后，迅速地就找了一间网吧，将SD卡放进读卡器里面，调出那段视频，保存好，专门刻录成一张盘，邮寄回了中国，准确地说是邮寄到了柏洋那间设计院，詹蕾是故意从美国这边寄过去的，署名什么的也没写，这样就怀疑不到她头上去。
飘洋过海，光碟准确无误地送往了柏洋所在的建筑设计事务所。
“柏洋，有你的信件——”同学一边嘴里啃着面包，手里拎着几杯奶茶，胳肢窝下夹着柏洋的那份信件，推门而进。
柏洋一心一意地扑在设计图稿上，头也没抬，敷衍地“嗯”了一声。
“给你放桌上了，我还给你买了一杯咖啡，等会儿记得喝——”同学把手上的东西放下，也去奋战设计稿去了。
柏洋好不容易完成了设计主体，伸了个懒腰，活动活动筋骨，站起身，捞起桌上的咖啡，喝了一口，“扑”的一声，全喷了出来，“怎么这么难喝啊，还是冷的——”
同学翻了个白眼，“拜托早就叫你快点喝，你看看都过去三个小时了，能不冷吗？”
柏洋放下手里的咖啡，这才注意到还有一份信件，随手拿起，放到自己的面前，“这是什么？”
“你的信件呗，赶紧拆开看看，是什么——”同学好奇地也凑过来。
“得得得，你赶紧去完成你手上的工作，后天就要截止了，你那部分再不快点就来不及了——”柏洋将他推回位置上，语气满是担忧。
同学轻摇头，无奈地叹了口气，只好继续手里的设计。
柏洋坐回自己的位置上，看了看信封上的寄信人，什么都没写，只知道是美国那边寄过来的，纳闷地将信件撕开，一张光碟就落到他的身上。
第一章第一百三十三章
将光盘放进驱动里，电脑屏幕上跳出“是否自动播放”，柏洋点了yse，紧接着，播放器就开始运行，一幕“不堪入耳”、“肉欲横生”的漏*点场面立马“展现”在柏洋眼前。
只一眼，柏洋就认出其中的女人就是童璟，而伏在她身上的男人就是龚晟凯，看上去双方都很享受，童璟一点被强迫的意思都没有，甚至比荡妇还荡妇。
柏洋看了一眼就再也看不下去，立马关了播放器，大脑一片空白。
他的那些同学听到“嗯嗯啊啊”的声音，都以为柏洋在看“黄片”，纷纷走过来调侃他，“我说柏洋，你这种放松方式，不错啊哦——”
“v片啊，谁演的，也借我看看——”
柏洋一直没说话，面无表情地看着电脑。
“喂，真有那么好看，都看傻了——”某人轻推了他一下，油腔滑调地说道。
柏洋仍旧不回应，机械地从电脑光驱里退出光盘，拎起光盘就从凳子上站起来，径直走了出去，没有开车，独自一人茫然的站在车水马龙的大街上，熟悉的东西不再熟悉，一切都变的虚无缥缈，他像一只无头的苍蝇，在挤满人群的街道上，漫无目的的飘荡着，对于外界的一切没有了一点感觉，仿佛这世上就只剩下他，其他的一切都与他无关。
童璟回到公寓的时候，发现柏洋一声不响地坐在沙发上，挺意外，“咦？你今天这么早回来，晚饭吃了吗？”
“嗯！”柏洋从鼻子里低沉地哼了一声。
“你感冒了？”童璟将自己肩上的pnd包包挂了起来，凑到柏洋身边去，“肯定是这段时间太累了，都没好好休息——”
柏洋侧过头，平静地望着童璟，假笑了一下，“你累不累？”他的潜台词是，童璟，你要同时陪着两个男人你累不累。
“我不累啊——”童璟挺疑惑，伸出手摸了摸柏洋的额头，“还好啊，看你也没发烧——”
柏洋却嫌恶地一把打掉童璟的手，“你别碰我！”声音冷得吓人。
童璟没想到柏洋会做出这么的大的反应，举起的手停在半空，难以置信地望着柏洋。
“你应该不止跟一个男人睡过吧——”柏洋的语气很鄙夷，可那双眼睛去藏不住地悲伤。
童璟的瞳孔陡然之间放大了不止一倍，石化在那儿，心脏似乎都不动了。
“你隐藏的可真好，把我骗得团团转，戴了那么长的绿帽子我却一点也不知道——”柏洋冷笑了起来，他讨厌看到童璟这样一副表情，就跟捉奸在床没什么两样，心好像都不是心了，碎成了沙漠。
“不是龚晟凯说的那样，你听我说——”童璟使劲地摇头，急着想要解释什么。
柏洋再也笑不出来，他听到龚晟凯三个字就无比恶心，更让他恶心的还是从童璟嘴里听到这三个字，心想你他妈的还有脸告诉我，给老子戴绿帽子的是谁！！！不等童璟把话说完，抓起身后的那张光碟重重地砸向童璟的脸上，“你还想狡辩什么，你们要做就做，何必再拍下来给老子看，我对你真是太失望了——”
童璟只觉得脸上被人狠狠地扇了一巴掌，可她一动不动，完全僵在那里，使劲地忍住不让眼泪落下——
柏洋快要窒息，他受不了地站起身，快步走到门边，拉开门把，将自己隔离在这扇门外，紧闭的眼睛终于承受不住地流下眼泪，他举起一只手捂住双眼，泪水还是从他的指缝中流了出去。
柏洋这一走，就是连着两天两夜，事务所的人找柏洋怎么也找不到，只好打电话给童璟，他们要急着去投标，可柏洋作为公司总负责人竟然不见了，那怎么行。
童璟这两天也一直找柏洋，他常去的酒吧都找了一遍，甚至在一些酒吧里还遭遇了性骚扰，可怎么也找不到柏洋。
夜渐渐的深了，路灯越来越清晰，她独自踉跄地走在灯火阑珊的街头，边走边哭，眼前的一切仿佛蒙着一层薄薄的雾，怎么也看不真切。忽然之间手机响了，是她喜欢的曲子，于是赶紧接起电话，“喂——”
“童璟，我，蒲万万——”
手机里传来的并不是柏洋的声音，童璟很失望，“哦，是你——”
“对，是我，我问下，柏洋在你身边吗，怎么这几天都不接电话——”蒲万万道。
“他不在我身边——”童璟很努力地控制自己的声音，不想让别人听出她哭过。
“你哭了？”蒲万万好像听出些异常，“你跟柏洋不会是发生什么事了吧？”
“你能帮我找到柏洋吗？”童璟再也忍不住地哭出声，她真的筋疲力尽了，在偌大的北京城，自己是何其渺小，到底要上哪里才找的到柏洋。
“好好好，我现在马上去找柏洋，你先别哭啊——”蒲万万也没料到对方突然间大哭起来，一时手忙脚乱，忙安慰道。
“谢谢你——”童璟已经哭得说不出话。
蒲万万什么事情都没问，挂了电话就立马打给苏亿然，告诉他柏洋不见了，童璟那边哭得厉害，赶紧一起找人。
毕竟是在北京城混得**，找个人对他们来说真不是件难事，一个小时后，就有人通知他们，在xx路上的xx酒吧看见柏洋和一女的在一起。
蒲万万接到消息，就给童璟去了个电话，说柏洋在XX酒吧里，现在正过去找他，让她别急，只不过跟一女的在一起，他没说。
童璟听完电话，就打的前往那间酒吧，她知道柏洋不会原谅她的，也不想看见她，但是她还是想去找他。
那是一间地下酒吧，很不起眼，里面的人很多，童璟在迷暗的灯光下，搜寻着柏洋的身影，时不时就有人上来搭讪，她一律不理会，推开人群，继续往前走，直到她看见了——
看见了一个女人亲昵地搀扶着柏洋缓缓地朝自己走来，柏洋垂着头，跟烂泥似的，每一步都好像是被人拖着走，然后他们经过自己身边，进入一个包厢，那个女人在进去之间望了自己一眼，那一眼满是讥诮和鄙夷。
确实是个漂亮的女人，而且很有气质，绝对不会是小姐一类。
“童璟，你怎么也来了？”身后是蒲万万的声音，但童璟没有回头，还是看着包厢的门慢慢地，慢慢地，关上。
“找到柏洋了吗？”蒲万万问她。
“不用找了——”童璟呢喃。
“什么，你大声点？”蒲万万没听清，主要是这个酒吧太吵了。
“别问她了，我们先找——”一旁的苏亿然拉过蒲万万就朝着更里面走去。
“去那间包厢看看，我发现童璟一直盯着那间包厢看。”有人提醒道。
“嗯。”众人点头，一齐朝着包厢走去。
先是敲门，很快门打开，走出来一个女人，“是你们！”
“詹蕾，是你！”苏亿然的表情从吃惊转变成原来如此，“柏洋在里面是吧！”推开她就往包厢里走，果然就看见柏洋醉醺醺地躺在沙发上。
其他人也纷纷走了进来，上前拍了拍柏洋，“喂，醒醒！”
柏洋哼了一声，醉眼迷离地望着一行人，“走开——”
“我操，童璟找了你半天，你丫的赶紧给我起来，怎么一回事儿！”苏亿然说着就要抗他起来。
“我叫你滚，你没听见——”柏洋也不知哪来的力气，一把将靠近自己的苏亿然给推开。
“谁去把童璟叫进来，让她过来亲自领人！”苏亿然有点不耐烦，一气之下撒手不管了。
有人真的立马出去把童璟拉了进来。
“别再我面前提童璟，老子要休了她，休了她！”柏洋张牙舞爪，自己都不知道自己在说什么。
童璟望着他，不说话，一双手紧紧死握拳，关节都开始发白。
“你丫的疯了——”蒲万万也去拉柏洋起来。
“我说我要跟她分手，你们都听不懂吗，全部都给我滚——”柏洋将手里的酒杯朝地上砸去，顿时四分五裂，如同他的心支离破碎。
“好，我们分手——”童璟点点头，再也受不了地跑了出去。
所有人都呆了，只有詹蕾唇边勾去了一抹笑。
第一章1
很多人原本会以为，抽完一包烟就可以不孤单；很多人原本会以为，饮完一瓶酒就可以不寂寞。结果，却发现，烟灭后该孤单的依旧孤单，酒醒后该寂寞的依旧寂寞。
“童璟，你这里翻译不对，而且我也强调过很多遍，‘台湾问题’应译为’Tiwn question’，不应以为’Tnwn issue’。台湾是中国领土不可分割的一部分，台湾作为一个问题是历史遗留下来的，解决台湾问题是中国的内政，不容任何外人干涉。而’Issue’这一词的意思是几方均有的争议的事情，’ mtter tht is in dispute between two or more prties’。因此，台湾问题应译为Tiwn ‘question’，而不能用’issue’。”
“嗯，谢谢王主任提醒，我现在回去就改。”童璟抱歉地点了点头。
“行，你出去吧——”王主任将手里的一叠翻译稿子又重新还给童璟。
童璟接过稿子，打开门走了出去，想到自己这一路先是经历了国家公务员考试，成绩不错，于是有机会参加外交部加设的中、英文入部考试，也过了，笔试之后还必须参加英语面试，面试成绩第五名，终于又成功挺进下一阶段“观察培训”，培训也是一个残酷的淘汰过程。
只是不知道，这半年的培训，自己到底能不能走到最后，顺利地进入外交部翻译室英文处，还剩下最后一个月了，坚持住！童璟在心里给自己打气，重新回到自己的座位上继续翻译。
“唉，你听说了嘛，说是过几天，某位领导的女儿据说从英国留学回来，直接就能进入英文处，根本不需要参加什么培训——”
“人家命好，我们哪里羡慕的来啊，这是好好地完成培训，否则这个时候再被刷掉，多亏啊——”
“是哦，有能力还不如有个好爸爸——”其中一个培训生叹了一口气，这才注意到童璟就跟耳聋似的，一点反应都没有，“童璟，我们说了半天，你也发表点意见呗——”
童璟只是抬起头一笑而之，至于某些事情，始终难以启齿，复杂的心情，漂泊的思绪。忘记何时开始，逐渐习惯用沉默代替言语，逐渐学会用沉默抵抗一切，抵抗所有愤慨、所有悲伤、所有质疑和所有流言蜚语的侵袭。或许，沉默的灵魂始终是孤独的。
完成了一天的培训任务，童璟拖着疲惫的身子准备回公寓，经过一家报刊亭，打算买了一份《参考消息》和《环球时报》，作为高翻，特别是想进入外交部，你不去注意时事消息，根本就不可能胜任这份任务。
“老板，给我一份《参考消息》和《环球时报》。”童璟边说边低头掏钱。
“《环球时报》刚刚卖掉最后一份，只有《参考消息》”老板扔出一份《参考消息》。
“哦，那就给我来一份《参考消息》——”童璟正准备将钱递给老板。
“不用买了，我已经帮你买好了！”耳边突然传来一个人的声音。
童璟回头，一看，迅速而短促地呼吸了一下，“杨浦？”
“至于这么惊讶吗。看见我跟看见鬼似的！”杨浦浅笑着，一袭深色西装，白衬衣，和大多数精英人士一样，细致而考究，戴着眼镜，眼光柔和清澈，带几分学院派的儒雅，绅味十足。
“你怎么会在这？”童璟很是不敢相信，竟然会是杨浦，从他大三时候去美国那一刻算起，将近五年了吧。
“我是北京人，我为什么不能在这！”杨浦还觉得好笑嘞。
“那你什么时候回国的？”童璟也不买报纸了，边说边往一边走。
杨浦也跟了过去，“半个月前回国的，顺利完成博士学位，准备回国效力——”
“是吗，那你已经确定要做什么了——”童璟笑笑。
“在国务院发展研究中心，做个研究员吧，比不上你，你可是未来中国首席美女翻译官啊，到时候天天跟在主席、总理身边到处出访，真是羡慕啊——”杨浦完全不显生疏，仿佛双方隔着不是五年的时光，而是五天不见。
童璟苦笑一下，低下头，默默地踩着被夕阳拉长的挺拔却沉默的影子，一步又一步，幽幽地开口，“我连自己的未来都不知道，你又知道——”
杨浦突然也笑不起来了，一双眼睛深深地望着童璟，就像把一杯茶倒进棉花堆里，越来越里、也越来越纠结人心，就像有人拿了个石头往你心口打，狠狠被刮了一道口，很深刻、很感触、也很难说是什么，无法形容，就像闻到了一股香味，而你无法描述一样。
“这些年——”杨浦顿了顿，“你过得好吗？”终究还是忍不住想知道她这几年的状况。
“很好啊——”
童璟一改之前的沉默，爽朗地笑了起来，“对了，我差点忘了问你，你怎么就知道我要买《参考消息》和《环球时报》？”她是故意想扯开话题，因为她害怕杨浦会把话题扯到柏洋，那个已经离开自己四年的柏洋——”
第一章2
我既然能知道你在外交部翻译室培训，岂能不知道你要买《参考消息》和《环球时报》……”杨浦将手里的两份报纸递给童璟，又补充道，“在翻译室每天培训很辛苦吧？”
童璟接过报纸，随手翻了几张，满不在乎地说，“不辛苦，我觉得这样很充实——”是啊，充实到已经没有时间去想以前的事。
“呵，看来你挺厉害的嘛，那么晚上我请你去吃好吃的，专门补补脑——”
“这次换我请你吧——”童璟露出干练的笑容，像极了一杯清茶，落花无言，人淡如菊。
杨浦这次不争了，他早已褪去了年少时的轻狂，始终温文儒雅的样子，于是点了点头，“也是，五年没回来了，北京变了好多，哪里有什么好吃的，我还真不知道，今天就跟着你去尝尝美食好了……”
童璟带着杨浦去了长安街第一高厦北京银泰中心中央主楼——柏悦酒店顶层66层的北京亮。
他们选择一个窗边的位置坐下，霓虹开始装点夜空，杨浦一边轻啜红酒，一边隔着透明玻璃朝外俯瞰，长安街上车水马龙，一辆辆车成为了小小甲虫；街外SOHO人潮涌动，只是一切变得太小，不那么真切，近处的CCTV大楼高耸姿态也没有了。
“我发现在美国呆久了，还是喜欢北京的夜色——”杨浦转过头，说道。
童璟与他相视一笑，放下自己手里的酒杯，“既然还是喜欢北京的也是，为什么要在美国呆五年都不回来？”很随性地问问，像朋友之间的聊天。
他们的脸上被头顶橘黄|色的碗形灯与淡粉色的、反射着外面的霓虹灯染上了淡淡的亮光。
杨浦盯住杯子，手里把玩着杯柄。“其实四年前我就想回来，可我还是退怯了——”
童璟很后悔刚刚问了这么一个烂问题，最终还是把自己绕了进去，于是故意又开话题目，“你吃饱了没，吃饱了我们现在就走吧，我晚上还要翻译很多东西呢——”
杨浦呆了一下，没有适应童璟这急速的话题转换，但很快就回过神，“嗯，吃饱了，不过今天这顿还是我请吧——”说着，就招手唤来服务员。
童璟连忙从钱包里掏出自己的金卡，“说好我请客的，你别跟我争——”
“是打算让你请客的，可逆不应该带我来这么高档的地方啊，既然是高消费就当然是男士请客——”杨浦从上衣口袋里掏出自己的钱包，也同样取出一张信用卡。
“如果一定要跟我争，下次我绝对不会再跟你一起吃饭！”童璟假装威胁他。
杨浦迟疑地看着童璟，只好作罢，“好了，你请，你请——”
童璟将手里的金卡递给服务员，服务员躬下身子毕恭毕敬地接过金卡，去刷卡去了。
杨浦望着那张金卡，又望着童璟，有了一种不好的预感，“你也有这张金卡？”别怪杨浦那么惊讶，因为实在是这种金卡太不一般，他在美国留学的时候曾经看过龚晟晴刷过这种金卡，那是银行专门给龚家定制的金卡，在全球100多个国家都可以通用，一般人不可能有这种金卡。
“这张金卡怎么了——”童璟转眸，蓝色的眼睛镇定自如，嘴角一抹雅淡的浅笑，她并不害怕被杨浦揭穿一切，这些东西总有一天是要去面对的。
“没怎么——”杨浦迅速换上一副淡然的表情，并没有再继续问下去，有些真相他也不想知道，宁愿自欺欺人，总比接受事实好。
服务员这个时候，走过来，将刷过的金卡双手交还到童璟手上，“小姐，这是你的卡——”
童璟朝服务员礼貌地笑笑，结果自己的卡，塞回自己的皮夹里，转头对杨浦说，“走吧……”然后背上自己的包。
杨浦点点头，并肩走在童璟身边，一言不发，直到两人一起走进电梯，电梯里只有他们两人，没有其他人。
“为什么跟柏洋分手？”杨浦不是忍不住才问，他是故意问的，本来他不想问，因为他看得出童璟一直刻意在回避去谈柏洋，可是——可是，那张金卡，他妈的就是那张金卡，让自己心里很不舒服，仿佛被什么压着喘不过气！
童璟本来平静的眼眸，一闪而过一丝惊慌，放在包上的手也滑落了几寸，“这个问题，为什么要问我，柏洋不可能没有跟你说过！”
“没错，柏洋从来没有跟我说过你们分手的原因，甚至对任何一个人他都没有说过！”杨浦望着电梯门里面反射的自己，再也平静不下来。
“是我对不起他，别的，我不想说！”童璟强装镇定，内心一阵呼啸而过的麻木，隐约伴随着一股尖锐的疼。
“叮”地一声，一楼到了，电梯门慢慢呈现外面的世界，原本封闭狭小的空间，被打破，正如，爱情，总有流血的那一天，口子开了，心也就死了。
童璟快步地逃离电梯，只留下杨浦一个人呆呆地伫立在原地，电梯又重新进来一批人，然后，电梯门又关上，带着自己又驶向一层连自己都不知道该停靠的楼层，只觉得茫然又悲伤——
童璟那飞疾的步子，在人来人往的大街上，逐步慢了下来，万种心酸如蚁虫爬过心头，轻轻噬咬，她终于忍不住眼眶中蓄满泪滴，他走了！像她无数次做过的甜蜜而伤感的梦，来去都悄无声息，只留下梦醒后令人心碎的空虚……
四年了，你在英国好不好，我以为，从此，你在我的记忆里消失，像潮水一般退去，不留痕迹。却发现，只要有人提起你，我还是心如刀绞——
第一章3
“哇，你快看那个女的，好漂亮，而且好有气质——”
“嗯，还行吧，不过我还是觉得童璟更漂亮，第一眼就惊为天人，而且越看越好看——”
两个女生捧着一摞外文图书，在走廊过道里，对一个从她们身边走过去的美女议论不止，顺便还比较起了童璟跟她哪个比较美，对于太漂亮的女人，一般都会嫉妒加羡慕。
不过，这个所谓的大美女，其实就是詹蕾，她今天是专程前往外交部翻译室英文处报到的。
“王主任，你好，我是詹蕾——”詹蕾礼貌地向坐在她对面的王主任颔首点头，始终带着得体的微笑。
“快请坐，快请坐——”王主任还专门起身，做了个“请”的手势，等着詹蕾坐下，才一同坐下。
“我看过你的简历，你高中读的是北京四中，本科是在北京大学读的是英语系，之后是去英国留学对吧牛津大学，然后读的是国际法，在Finncil Times（金融时报）工作了两年，很不错——”王主任带着欣赏的目光点点头，心里不无赞叹，詹部长的女儿果然在各方面都很出色，确实是个人才。
“谢谢主任——”詹蕾并不讶异主任对她的欣赏，但还是礼貌地说着客气话。
“至于我们翻译室要做哪些工作，你应该清楚吧，其任务是很重的，而且绝对不能出错，并且要随时跟随领导人出访——”
“嗯，我都清楚。”詹蕾点点头。
王主任满意地笑笑，“那好，我现在领你去你的办公室——”
詹蕾起身，懂分寸地跟在王主任身后，前往自己的办公室。
恰好此时，童璟从另一端走来，手里是刚刚完成文书的笔译任务，打算拿过来让主任过目一下，如果没问题，就可以定稿了。
两人几乎是同时注意到对方的，童璟前进的脚步明显停住，大脑一片空白，呼吸凝固了，全身血液似乎在一瞬间停止了流淌，差一点没拿稳手里的那叠稿子。
而詹蕾也略显吃惊，但很快就遮掩好，装作根本不认识这个人。
“童璟，这么快就翻好了，那你先等等，我去去就来——”王主任只是有点奇怪童璟发什么愣，但是也没多管，现在还是把詹部长的女儿安置好再说。
走来越过童璟身边，瞥了她一眼，只有她自己知道这一眼带着无比的厌恶。
站在原地一动不动的童璟，回忆被拉回四年前那个晚上，她记得很清楚，这个女人就是那天呆在柏洋身边的那个女人，听说她是跟柏洋一起去的英国，两人都在牛津大学。
为什么偏偏不愿意想起的东西，却在一层层地往外剥，心莫名地好痛，童璟使劲地摇了摇头，让自己别再去想。
詹蕾有心思地跟在王主任背后，装作不经意地问起，“王主任，刚刚那位——”
“哦，那是我们培训处的培训生，名叫童璟。”王主任稍微介绍了下。
“我还以为她也是英文处的同事来着——”詹蕾面上挂着笑容，语气很柔和，不知道的人以为她很期待跟同事打成一片，其实她只是心里有了数，童璟暂时还是个培训生，能不能留的下来，还是未知数。
她绝对不会让这个女人有机会插入自己和柏洋的感情中，那是她好不容易争取来的，柏洋为了这个贱女人受的伤，谁都不知道，这四年一直都是她陪在柏洋的身边，只有她看得最清楚，他是怎么熬过来的——
王主任安排好詹蕾的办公室，又折返回自己的办公室，见童璟一直守在门外，蹙着眉头，好像心事很重的样子。
“童璟——”王主任喊她。
“嗯——”童璟回过神，见主任走过来，赶紧上前将手里的稿子递给她。
“先进来吧，我有话跟你说——”王主任没有急着接稿子，而是用钥匙打开门，让童璟跟着自己进来。
童璟做到一边的椅子上，等着主任发话。
王主任一边翻着童璟的稿子，一边说道，“童璟，我本人其实很看好你，可是你这段时间——”主任略有所思地顿了顿，“你的状态很不对劲，一些基础的地方，你老是用错词，可我看过你之前翻译的那些，都翻得挺不错的，而且不知道是不是因为你本身是混血儿的关系，你的英文发音非常标准，我希望你千万别在最后的关头，放弃自己——”
主任的这番话，已经算是破例了，这种个人暗示的内容，通常她根本不会去说，你好就好，不好就不好，她放在心里，自己知道就行，可是，她一直就觉得童璟在翻译这方面很有天赋，而且发音很标准，形象又好，是个不可多得的人才，可是最近这段时间，状态非常糟糕，她真的有点担心在最后关头，她被刷掉了，说实话，真的挺可惜。
“谢谢主任提醒，我会多下功夫，将自己的不足尽快弥补——”童璟诚恳地说道。
“好了，你出去吧，我今天对你说的，别跟别人说——”王主任也不再多话，只是该注意的让童璟注意下，不要把今天的事说出去，对她对自己都不好。
培训结束后，童璟特意捧回一大把外文资料回去看，她暗暗发誓要加倍努力，绝不能在最后关头，前功尽弃。
“要不要我帮你？”快步走到外交部大门那边，身后传来一个悦耳的女声，童璟回头，发现就是上午见过的詹蕾。
“不用，谢谢——”童璟淡淡地表示了一下，捧着书继续往前走。
没走多久，童璟又停了下来，因为她发现不远处，龚晟凯站在一辆白色香奈儿的Fiole概念跑车前，全北京都找不出第二辆来了。
第一章4
走在童璟身后的詹蕾微微眯起了眼，这个男人她认识，不就是龚家少爷吗！她又侧过头看向童璟，心想暗暗地瞧不起她，童璟这个女人果然很懂得往哪里爬，任何一个对她有利的男人她都不会放过，不让不会一边那么下贱一边跟柏洋交往一边还跟龚少睡觉。
龚晟凯已经朝着童璟的方向走过来，主要是看见童璟手里的一摞书，想要过来帮忙。
“你男朋友吗？”詹蕾面带笑容，故意问道。
童璟回头，“我好像连你是谁都不知道，你要不要先来个自我介绍？”语气很平叙，但是就有一种拒人于千里之外的感觉。
“你很快就会知道我是谁的！”詹蕾笑笑，“那我先走了，goodbye！”挥挥手，踩着三吋高跟鞋，“蹬蹬蹬”地往前走，如女王般姿态优雅地离开。
童璟只是看了一眼她离去的背影，然后又转过头将目光锁在龚晟凯的身上，“麻烦你下次别开这么好的车来找我，我不想让人说闲话——”说完，不再去看龚晟凯，捧着书朝另一侧走去。
龚晟凯追上去，“我帮你捧吧——”
“不用——”童璟将身子微侧，挡住他要伸过来的手，“哦，对了，前段时间，我用了你的金卡，请一个男人吃饭，你不介意吧！”她特意加重了“男人”这两个字。
龚晟凯伸到一半的手停滞在半空，僵硬地笑笑，“怎么会，那张卡，反正已经给你了，你怎么使用不用向我汇报——”说话的同时，已经将一只手放进西装裤子里。
“那我没事了，先走了——”童璟的语气没有一点感**彩，她是用自己的方式报复龚晟凯，你愿意对我好，我通通接受，给我金卡，我就收，给我房子，我就要，但我不会报答你对我的好，反而更加冷淡地对待你，谁叫你自己仍然不放弃，那就别怪我用这种方法报复你。
“你要去哪，我送你——”龚晟凯跟在她的身后，显得很有耐心。
“龚大少爷，你应该很忙吧，你就去忙你的，我还不至于娇气到走几步就要坐车——”
“我刚忙完香港那边的事，至少这几天不会太忙，如果你想走，我陪你走——”龚晟凯好脾气地说着，仿佛早已习惯了童璟这冷冰冰的态度，只要她愿意对自己讲话，别的，他真的什么都不在乎。
童璟任他跟着，也不回头看他，莫名地发现身边有很多女士和女孩盯着自己身后看，不用想也知道看的是龚晟凯，于是她故意来了一句，“你走在我身后，知不知道会挡了我的桃花运——”
龚晟凯在她身后轻笑，“我觉得我和你这种关系，其实挺像谈恋爱的，不过——是那种吵架的情侣——要不，咱俩好了算了！”
“哦？你竟然有这种感觉啊——”童璟停下脚步，半侧着身看向他，“你们男人都这么犯贱吗！”
龚晟凯本来微笑的表情，逐渐消失，“童璟，事情已经过去这么久了，你还是不愿意原谅我吗？”
“看见你，我就看见最肮脏的自己，不是恨你，而是恨我自己，别在我身上浪费时间了！”说着，童璟将自己的包从肩膀上取下，从包里掏出金卡和钥匙，硬塞进龚晟凯的手里，“这是卡和钥匙，至于我刷掉的钱，我会尽快转账给你，你给我的房子我从来没有去住过，四年，我该报的仇我都报了，所以从此以后，我和你就是陌生人，没有任何一点关系，别再来找我！”
“我做不到！”龚晟凯铮铮有声地说道。“你到底要怎么样才愿意相信我，我对你是真心的，我可以用尽所能去弥补我的过错，这四年，我一直在等，要我等多久都没关系，但我求求你别推开我——”
“我也( 不设防的交织 http://www.xlawen.org/kan/5310/ )