南京大屠杀纪实:魏特琳日记 第 17 部分阅读(第3/4页)
请访问最新网址:m.xlawen2.com
、鸭、猪、谷物和蔬菜。一位农民告诉我们，如果碰到较好的士兵，他会买下蔬菜，但大多数人不仅不付钱，而且勒令农民们把蔬菜运往军营。人们不断地问：“你认为这种情形还将持续多长时间？”许多人不知道他们还能忍受多久。路上，我们仅看到一个年轻女孩，大多数姑娘白天不敢出来。城市看上去一片荒凉，道路毁坏得很厉害，因为一年多来没有人修路。
海因兹小姐今天上午过来，她看上去苍老、消瘦了。
9月3日，星期六秋高气爽，不知什么原因飞机很少。夏天的闷热已逐渐远去，湿度开始下降。今晚9时，当我写日记时，蟋蟀和其他昆虫在屋外的草丛中和柳树上唱着动听的歌，小蜥蜴忙着在窗外捉蚊子。
听到关于8月31日即上星期三的群众集会的报道。在日本，天真的百姓将会读到讲述南京人民为摆脱了蒋介石政府、欢迎新的统治者而感到高兴的文章，他们甚至会看到成千上万的人在鼓楼举行集会的图片。事实是南京的每个地区被迫一家出一人，新建小学的学生也得参加，政府发给他们五色旗。为了怂恿他们去，发给每户2夸脱1夸脱为2273公斤。
的大米。他们被迫喊反对中央政府的口号。每个区的区长得交75美元买米。
米尔斯和米里亚姆·纳尔今晚到南京。两天前看到麦卡伦也来了。贝茨在上海，他一拿到通行证便立即动身来南京。莉莲斯一个月后过来。9月1日该启用的快车，但到现在还没使用。
上午的大部分时间花在面试上。有个人面临一个问题，他在教育部有个较次要的职位，去年秋天，因为负担不起9口人的路费，而不能西行。他现在不想在傀儡政府中工作。他能做什么呢？9月4日，星期天两年前的今天是夏季最炎热的日子。今天天气很好，清新、凉爽，有柔和的微风和可爱的天空，到凌晨我甚至需要一条薄毯。
哈丽雅特今天上午去教堂，我留在家中。没有来访者，我便写信。
今晚，我们在南山公寓请客人们吃晚饭。客人有： 莫兰德先生，福斯特夫妇，麦卡伦先生和贝西·西姆斯。晚饭后，我们到阳台上，两次看到飞机向西飞去。月光让武昌、长沙和南昌等城市需提防空袭。发光的飞机在夜空中看起来很美。
莫兰德先生说，邮件很快能送到北平（现在叫北京）。无锡和苏州的邮局仍正在运行，每月亏损额为12万美元。这或许是日本人不想接管它的一个理由。邮局在战争期间做了了不起的工作。
我和两个中国女孩昨天去教堂时必须出示通行证。莫兰德先生开车过来时，也被哨兵拦截盘查。
9月5日，星期一写日记时是美丽的月夜，但是，唉，轰炸机低沉的轰鸣声非常清晰。愿那一天快快到来，到时美丽的月夜不再被狂轰滥炸所摧毁和破坏。
上午，我们开始收到中学项目的申请表。到中午，有39人注册，但大多数付不起学费，一些人甚至付不起伙食费。我们认为，半工半读这种方式将是很有用的解决方法，其本身也是一种良好的训练。
魏特琳日记1938年（七）（4）
现有62人。我们相信，她们是手工家政学校所需的那类人。上午，我们派人调查一些最贫困的家庭，并将人数增加到100。有许多申请者不满18岁，但我们认为，她们能够而且应当等到下一个此类项目。今天上午林弥励来帮忙。有她在这儿真好。
下午，麦卡伦先生和我先去日本领事馆，看我们能否催他们快点批准凯瑟琳·舒茨（Ktherine Schutze）的通行证。自8月20日以来，她一直试图拿到通行证。之后，我们去甘米·格雷的家，却发现那里挤满了日本兵。他们看到我们很惊讶，但由于我们找不到懂英语或汉语的人，因此，双方未能作进一步的交涉，明天该为此写封公函。接着，我们去了中央研究院。一个曾经繁华的都市变成了怎样的废墟！沿途相当多的房屋正被拆掉。日本兵占领了许多房屋，包括中央研究院和以前的教育部。看管中央研究院的两个守门人很难阻止日本兵和不法之徒进入。大约每隔两天，就有几伙人进来抢东西或砸物品。我想知道，从现在起，一年后南京城还剩下什么！当我们沿一条主要街道返回时，我们发现许多城里人在做小生意，人们开了许多商店，中国人再度营业。
9月6日，星期二今天过得很不平静。上午，我们召开了委员会会议，进一步讨论手工、家政学校的细节。我们——至少我们中的一些人感到，需要教妇女们合作做生意，但我们不知如何着手这件事。我们的确没有足够的师资来实现我们所有的想法。今天为织毛巾，我们订了8台织布机，也筹划买6台手纺车，这样，妇女们能学习纺织技术。我们从上海定了4台织袜机及织袜所需的线。
因为，现在你只能买到日本纱，而且价格昂贵，所以，人们将买加工过的原料。
两个项目的申请在继续。
下午4时，福斯特一家、哈丽雅特和我，招待了来自美国大使馆的4位先生，为庆祝邓洛普（Dunlop）先生的生日——他是使馆里的一位年轻工作人员。
我们先玩游戏，后去田径场打槌球、玩掷蹄铁套柱游戏、野餐和看夕阳。当我们吃晚饭时，6架大型轰炸机向西飞去，因为今晚月光皎洁。以这种令人憎恶的方式破坏这样美丽的夜色，真是罪过。
晚饭时，从上海去芜湖的新教圣公会教堂的两位新成员到达南京。他们说，有6节车厢供平民使用，一路较为愉快。
据说，目前南京有1541名日本平民，其中700人是女性，此外有150名朝鲜人。士兵的人数每天都有变化，可能介于2万～4万之间。我们中没有人认为，如果汉口被占领，战争将结束。
9月7日，星期三时间花在面试上，面试教堂送入的妇女和姑娘或者在我们的项目中找工作的人。
今天上午，我们与两位会编织浴巾的妇女进行了长时间的交谈，我们准备雇用她俩负责编织毛巾的项目。她们说，现在只能买到日本的用于织毛巾的线，每捆92美元，而过去只要6美元。
市场上没有中国棉纱，日本棉纱的价格正逐渐上涨，与我最近告诉你们的相吻合。她们认为，教妇女们在家中纺纱不可能。
今天祷告会之后，我们为亲爱的林夫人举行简短的悼念仪式。她的死令人伤心。
贝茨回来了，但我还没看到他。
一想到汉口，我们就很难过，他们处在我们去年11月底所处的境地。
9月8日，星期四申请加入我们2个培训班的报名还在继续。到今晚，我们有92人申请上中学，其中，37人将付46美元的全部伙食费和学费，39人将付伙食费20美元和6美元的小费用，不交学费，9人除了交2美元的申请费，不付其他费用，4人不交费。
每学期费用有： 学费20美元，伙食费20美元，杂费4美元，实验费2美元，服装费2美元。
我们正设法安排，使那些不交钱的人能工作。100多人申请上手工家政学校，其中42人已被调查。如果我们允许所有人来登记，将有200多人。
我们的3位新教工在忙入学考试。他们都是金陵大学的毕业生。很难说服我们自己的女毕业生回来，因为，她们的双亲认为，这是地球上最不能让女儿去的地方。迄今为止，只有林弥励回来了。我希望有更多的人们能到这儿帮忙。
今天，我去海尔·莫兰德家，和福斯特夫妇、皮肯斯（Pickens）夫妇（去芜湖的新的一对）及哈丽雅特吃午饭。这是我第三次经过样子凄惨的交通部。这样对待一幢300万美元的楼房对吗？我们玩得愉快，吃了一顿可口的午餐。没有家人在身边的男人们感到孤单，但他们很难下决心让他们的家人返回南京，更何况他们也不知道以何种方式让他们来和安置在何处。
贝茨今晚停留了片刻，我们星期六将请一些人听他谈日本之行。他看起来很有精神，而且胆子也大了，他仅穿着短裤！我不知道我是否喜欢一贯衣冠楚楚的贝茨这副打扮。
今晚的《字林西报》，顺便说一声，这是当天的报
>
（本章未完，点击进入下一页）
