希区柯克精选集2 预言（全本）

问。

    斯特拉先是愣了一下，随即厌恶地瞪了他一眼，转身走进厨房。杰夫轻轻叹了口气，很无奈地环视了一下狭小的屋子。一会儿，他又向窗户外看去。

    对面公寓的院子里，那位摆弄花草的推销员已经不见了踪影。而用报纸把脸遮得严严实实的赫林小姐，正靠在折叠椅上闭目养神。一切看起来又好像恢复到了起初的样子。一会儿，杰夫又把目光移向公寓的其他后窗。

    托索小姐正非常有节奏地对着镜子，梳着自己的一头金红色的长。就在这个时候，那扇一直关闭着的窗户打开了，是六楼左边的那家。是房东打开了那扇窗户，而在他身后，杰夫还看到两个年轻人走了进来，像是一对新婚的夫妇。房东交给小伙子一串钥匙，小伙子一边接过钥匙，一边说了句：“谢谢。”

    139.后窗（8）

    之后，房东转身走出了房间。当那对新婚夫妇刚要搂抱在一起的时候，房东提着箱子猛然推门又进来了。房东把箱子放下，客气地说：“如果还需要什么东西，请按一下铃。”两人一副若无其事的样子，站在那里，又说了一句：“谢谢。”

    房东把门关上，走了出去。两个年轻人立刻紧紧搂抱在一起，迫不及待地亲吻着对方。杰夫好奇地看着，眼睛瞪得很大。

    过了一会儿，小伙子才松开那个姑娘，招呼道：“来，快来！”说着拉开通往起居室的门，跑出卧室。杰夫有点疑惑地看着，忽然，他看见青年抱着姑娘，一步一步走进卧室，神非常庄重。杰夫不由得“哦”了一声，会心地笑了。刚才碍于房东在场，他们俩又做了一遍原先没有做出来的亲密举动。

    两人如胶似漆，新郎不停地亲吻着怀里的新娘。忽然，新娘往敞开着的窗户看了一眼，像是意识到了什么。可以看得出来，她意识到很有可能被别人偷看到他们这种过分亲密的行为。新郎也好像意识到了这种况，忙放下新娘，走到窗前，放下了厚厚的窗帘。

    杰夫忙移开目光，还忍不住咽了口唾沫。忽然，他现斯特拉正在身后冷冷地瞪着他，不知道什么时候她从厨房里出来了。看到这个，杰夫有点惭愧地笑了笑。

    “只会说空话。”斯特拉不屑地撇了撇嘴说。说完，她拿起提包，转身出了门。杰夫转过头，表有点僵硬，看着斯特拉离开了。

    时间不知不觉地过去，杰夫百无聊赖、困乏不堪，就那样一个人在窗前坐了一天。也不知在什么时候，他竟然在轮椅上睡着了。光线在不停地变换着位置，树的影子也在随着光线不断地推移着。渐渐地，对面的公寓又热闹起来了。白天在各处工作的人们已陆续回到家中，可以清楚地看到，从每一扇敞开的后窗里，他们正在各自的屋子里忙活着。

    杰夫的屋子里，还是原来那样。他慢慢睁开眼睛，迷迷糊糊地现，屋里好像有人。他仔细端详，原来是自己的女友莉莎来了，正站在他的身边，俯身凝视着他。顿时，杰夫睡意全消，坐直了身子。

    莉莎，她披着薄如蝉翼的天蓝色纱巾，穿着一件袒露双肩的黑裙子，手上戴着一双白手套，显得非常清纯。她不仅年轻貌美，而且衣着讲究、时髦，是一个非常漂亮的姑娘。

    见杰夫醒了，她便靠了过来，吻了一下他的嘴唇，温柔地问道：“腿好点了吗？”

    “嗯……还是有一点疼。”

    “你的肚子呢？”

    杰夫微笑了一下，说道：“快变成橄榄球了，真是空空如也呀。”

    莉莎听到杰夫的回答，忍不住笑了。她又吻了杰夫一下，继续问道：“那你的爱怎么样呢？”

    “不太理想。”杰夫摇摇头说道。

    “还有什么事让你不高兴吗？”莉莎问了一句，随后看了看光线昏暗的屋子。

    “嗯，过来。”杰夫把莉莎拉进怀里。他眯着双眼，含脉脉地凝望着莉莎，故意问道：“你叫什么名字？”

    她很快活地用手臂抱住杰夫，温柔地亲吻着他的脸，然后充满热地笑了一声。她转过身，微笑着对他一个字一个字地说：“听好了，我的全名是莉莎——卡罗尔——弗里蒙特。”

    说完，莉莎站起身，打开屋子各个角落里的台灯。灯光立即驱散了原来的昏暗，屋子也顿时亮堂了起来。杰夫歪着头，仔细端详着莉莎的新裙子。

    “莉莎·弗里蒙特，就是那位每件衣服只穿一次的漂亮姑娘吗？”

    莉莎取下纱巾，放下小巧玲珑的手提包，答道：“不错。可那是有原因的呀。这会儿，这批衣服已经全部运到了巴黎。你说它们会成为流行的款式吗？”她一边摆出各种时装表演的姿势，一边回答着杰夫的话。

    “那要看衣服的价格了。这也可以算出来吧，飞机票的运费、进口税，加上利润……”杰夫眯起眼睛看了一会儿说。

    “不贵，每件大概1100美元。”莉莎一边故意轻松地说着，一边优雅地放下纱巾，脱去手套。

    140.后窗（9）

    “什么，1100美元？”杰夫吓了一跳，大声说道，“你应该把它送到股票交易所去，我看这样更合理！”

    “你可能不相信，但是我们每天能卖十多件呢，就是按这个价钱。”莉莎把手套和纱巾一起放在桌上，非常得意地说。

    杰夫还是有点嘲讽地问：“恐怕都是税务官来买你们的衣服吧？”

    她没直接回答他，而是继续笑着说：“今晚可是个不同寻常的日子，所以，即使这次让我自己掏钱把它买下来，这也是相当值得的。”

    “是不是你又要去参加什么重大宴会了？”杰夫有点奇怪地问道。

    莉莎说：“对，今晚是一个不同寻常的晚上。”说着，她还看了一眼桌上的《时装》杂志。

    “今天是星期三，日历牌上多着呢，没有什么不寻常的。”杰夫不以为然地说。

    莉莎在屋子里找着什么，并没有马上回答他的话。不一会儿，她看到一个旧烟盒。她边仔细地看着，边说道：“今天是l。b。杰弗里斯倒霉周的最后开幕式。”

    杰夫打趣地说道：“估计没有多少人买票捧场啊！”

    莉莎手持着烟盒，转身看着他，向他走来。“那是因为我包场了……我说，这只烟盒可不是一般的东西，它可是见过昔日富贵繁华的。”她直直地看着他，并且就站在他的正前方，样子看起来有点严肃。

    “这是从上海买来的。那也是一个见过昔日富贵繁华的城市啊！”

    “你又从来不用，况且这个烟盒已经裂了。我让人送个新的给你，送你一只铝烟盒，朴素扁平，那上面还要刻上你名字的缩写字母。”

    杰夫非常认真地说：“可别把钱花在这种华而不实的东西上，你的钱也来之不易呀！”

    莉莎蹲靠在杰夫身旁，双肘撑在轮椅的扶手上，微笑着说：“我愿意。从今晚起，绑在石膏中的l。b。杰弗里斯再过一个星期就解放了。”

    “哦，是吗？这件事，我自己倒给忘了。”杰夫突然明白了，也为莉莎的细心而有些感动。

    看着莉莎还想说点什么，急忙站起身，像是突然想起了什么，她一边朝门口走去，一边毫无头绪地问：“今晚的活动，咱们去‘21饭店’，怎么样？”

    “那你最好在外边预备一辆救护车。”杰夫苦笑着摇了摇头说，接着看了一下自己的断腿。

    “咱们根本就用不着救护车。”莉莎脚步轻盈地走到门前，一下子拉开了房门。就在门外，正站着一个身穿红衣黑裤制服的侍者，一手托着保暖炉，里面装有各种美味的菜肴，一手拿着一个大酒瓶。

    “非常抱歉，让你久等了。”莉莎对他说完，然后侧过身子，让他走进屋里，随后又告诉他，“左边是厨房。”她转身关上门，又说了句：“我来吧。”随之接过侍者手中的大酒瓶。

    “稍微热一热吧，来，把菜都放进炉里。”莉莎忙跟着侍者走进厨房，叮嘱他道。

    “知道了，夫人。”侍者