职业女性环球礼仪 :给与成功有约的女人(精选) 第 6 部分阅读(第3/4页)
请访问最新网址:m.xlawen2.com
如果你送别人一枚纪念币,就要让这枚纪念币为你们的关系增添些许特殊的意义;如果你送别人一支纪念性的笔,就要把对方的名字刻在上面,并且装在一个特制的盒子里。还要注意,要把最珍贵的礼物送给地位最高的人,随着地位的降低,礼物也做出相应调整。如果存在疑问,送一个高品质的“团体礼物”(即代表你所在的团体送给对方全体人员)。为避免给对方造成惊讶,事先告诉对方团体中的某个人,你将送他们礼物。 (问候。在日本,问候非常正式且讲究形式。问候通常从交换名片开始,要面向对方双手奉上名片,使名片上的字正对着对方,并微微鞠躬致意。日本人会花些时间来研究你的名片,然后放在面前的桌子上,以便随时察看。然后是更多的鞠躬,出于对你的尊敬,再和你握手。鞠躬并不代表低声下气,而是表示尊敬和谦逊。 (谈话。在商务会谈中会遇到多次长时间停顿的情况。这并不是因为谈话的内容太无聊或者因为你的性别和国籍。而是因为日本人很珍视沉默的时间。请记住,对他们来说,英语很难,并常常会使他们感到疲惫。让这种暂时的沉默继续下去。日本人点头或说“是的”,表示“是的,我听到你所说的话”,但并不一定表示“是的,我同意你的意见”。让日本人说“不”很难,因为这非常不礼貌,而且会打破和谐的气氛。和谐在日本人的生活中非常重要。在和日本人进行商务讨论时,争论和幽默并不常见,你最好注意这一点。 (用餐。在日本餐馆用餐时,通常会坐在地板上,因此最好不要穿直筒裙或太紧的裙子。女性应跪坐并把身体的重心放在一边。一些餐馆的地板上有些凹下去的地方,而且比较深,可以放下腿,坐在那儿,就像坐在椅子上一样。刀叉和筷子摆在一起,用哪种餐具都可以。 (下班后的行为。下班后在社交场合中的不良行为,如酗酒、冒失地评论别人、挑衅的身体接触等,第二天就都会被彻底忘掉,好像什么都没发生一样。日本人一般不会邀请来访的商业女性参与这样的社交活动。如果你收到这样的邀请,只要慢慢喝饮料,随大溜就行。乘坐公共交通工具时,可能会遇到有人用手到处乱摸,只要移开就行,但如果对方仍未停止,就大叫一声“住手”便可。另一种方法是乘坐为妇女、儿童准备的专车。 (卫生间。许多日本卫生间仅仅在地上有个坑,有时卫生间的门还锁不上。日本人会在门上轻轻敲几下,看看有没有人。如果你在里面,只需要回敲几下即可。 (肢体语言。在公共场合大声擤鼻涕和捏鼻子都是不礼貌的。张着大嘴也不礼貌,这也就是为什么那么多日本女性笑的时候用手掩着嘴的原因。直接的目光接触也不像在美国、加拿大那么普遍。日本人更可能看着你的脖子或肩膀,而不是直盯你的眼睛。不要无精打采。以我们美国和加拿大人的标准来看,日本人非常正式。坐时双脚要平放在地上。站时手不能放在口袋里,因为那是不礼貌的。 推荐书目 (《和日本男人做生意——女性手册》(Doing Business with Jpnese Men: Womn's Hndbook)克里斯泰林·布莱恩(Christlyn Brnnen)和特雷西·威林(Trcey Wilen)著(石桥出版社,加州伯克利,1993年出版)。该书提供了大量实例和关于会议礼节、交往、赠送礼物、衣着、化妆、健康和安全等方面的注意事项。 (《日本商界礼仪和道德观》(Jpnese Etiquette nd Ethics in Business),博伊·德门特(Boye DeMente)著(护照出版社,伊利诺伊州林肯伍德,1987年出版)。该书被视为了解如何与日本人做生意的经典之作。德门特的书的特点是对日本人的行为和传统有着清晰地阐释。 (《尊重日本人》(With Respect to the Jpnese)约翰·C·考顿(John C。 Condon)(跨文化出版社,缅因州雅茅斯;1984年出版)。考顿认真分析了日本文化中的几个专题,如团体性和要面子,并阐明了这些专题对商业行为和礼节的影响。  
中国
女性状况 “我们必须奋斗。”中国女权主义先驱王星娟(音译),曾任编辑,现任中国女性研究院院长(写作此书时),如是描述中国女性的状况。回想1949年新中国成立前女性的状况,人们更能理解奋斗的重要性。参看以下事实: (中国女性从孔子(中国最早的沙文主义者之一)时代(公元前5世纪)就开始处于从属地位。人们常引用他的名言:“唯女子与小人难养也。”根据孔子的理论,女子一旦有不能生子、偷盗、妒忌、无谓抱怨或不服从公婆等情况之一,男子即可休妻。 (20世纪40年代,中国女性仍然必须做到“三从”(在家从父、出嫁从夫、夫死从子),没有收入来源和财产权,几乎不可能接受教育。 (转折点出现在共产党政权赢得战争的1949年。在过去40年中,女性生活状况有了根本性的提高。例如,女性平均寿命由36岁上升到72岁。 (1949年以前,所有婚姻都是包办的;1949年以后,女性可以自主结婚和离婚。现在,40岁以下的已婚女性中80%为自由恋爱。 (女性识字率现在已达70%,而共产党掌权前仅为10%。尽管如此,在中国农村,成百上千万女孩仍面临失学,因为他们的家长认为只有男孩需要接受教育。 通过这些数字,你可以理解为什么直到今天还只有很少的中国女性担任经理职务。实际上,根据全国妇联主席陈慕华所说,1995年,女性在中国政府决策层中仅占不到10%的比例。 商业行为规范 在中国取得成功需要遵从以下几条重要原则。 (等级。经历了许多世纪的男性统治,中国男性很可能会以貌取人,并认为你无足轻重,除非你身居高位,建立了自己的权威,显示出自己在专业领域的能力。特西利·V·李在明尼苏达大学法学院讲授中国法律,经常到中国去。李简要地说道:“中国存在等级问题。尽管如此,我感觉不应过分夸张炫耀自己的资历和地位。但很明显,我的资历和地位对我遇到的中国人来说非常重要,因此,轻视它们是不明智的。” (关系。在西方世界的词汇中,关系可以被解读为“人与人之间的联系”。在中国做生意,这是最基本、最重要的问题。你必须有关系和影响力。例如,通过有影响力的人把你介绍给别人,比你冒失地直接联系要有效得多,而且这样做是非常必要的。“拉关系”这个词就意味着要了解人们,帮助人们,送一些礼物,花些时间聊天。 (面子。面子指人的自豪感、自尊、家庭荣誉和名声。在整个远东地区,你应该避免做任何让自己或别人丢面子的事。例如,当你表示对别人的尊敬时,你就“给”了别人面子;你让别人尴尬时,别人就“丢”了面子。中国男人认为和女人做生意很丢面子,但是如果你职位很高或是这方面的专家,他也会感到很有面子的。没有耐心、脾气暴躁被认为是丢脸的事,而耐心、大方和宽容将使人感到很有面子。 (年龄。在中国,对人际关系产生重要影响的另一个因素是年龄。和职衔一样,年长会使你的身份有更多的改善,也会赢得更多的尊重。总之,缺少资历和关系的年轻女性在中国经商将十分困难。 (外国女性。告诉你一个好消息,外国商业女性在中国不仅会受到礼遇,而且也很容易为人接受,仅仅因为她们是“外国女人”,这里的重点是放在“外国”上的。在中国,是外国人就意味着一种特殊的地位。法律教授特西利·李(Thirih Lee)认为身为女性也有一定的优势,她说:“据我所知,在中国能够帮助女性发展的东西是女性与生俱来的一些特点,如耐心、说话温柔、有毅力等。还有,中国人很欣赏那种比较安静,也不容易冲动或发怒的人。除此以外,你还要有足够的适应性,这也是相当重要的。” (谦逊。在各种商务活动,尤其是
>
(本章未完,点击进入下一页)